miércoles, 4 de noviembre de 2015

AUTÓGRAFOS & FANS. AUTOGRAPHES & FANS



"MAL PODRÍA MOLESTARME LA POPULARIDAD, CUANDO SOY ACTOR Y LOS ACTORES TRABAJAMOS PARA SER POPULARES" (ALAIN DELON)






"Alain Delon no conoce esta oportunidad: soy el primero que lo siente, admite, pero aparte de las reuniones políticas donde el público está un poco más separado de los oradores, no puedo poner un pie afuera sin tener un motín en mis manos. En París, pero también en Italia o Tokio, donde vi multitudes de adolescentes haciendo cola durante horas para ver "La tulip noire" o "Le Guepard". "Algún día", me dijo en una conversación más amistosa que profesional, "se entenderá que mi fama de solitario se debe a que me vi obligado a abrirme paso entre la multitud, sin poder parar como quisiera. Me duele no poder disfrutar del primer rayo de sol en los Campos Elíseos, que me prohíban por la fuerza estar en los lugares donde pasan cosas y donde iría como todo el mundo a buscar a mis amigos"
"Top niveau". Samuel, Yvon 1988.












































"Básicamente, la única opinión que realmente conservo, viniendo de la multitud, es la que se refiere a mi forma de jugar, de tener éxito en tal personaje. Los fans que coleccionan recuerdos de mi vida privada no me interesan. Mi única ambición: progresar en mi profesión. Mi lema: "Ama y haz lo que quieras". Es de San Agustín" (ALAIN DELON)





























































Debajo Foto dedicada al veterinario de sus animales por más de seis décadas Philippe de Wailly.







Debajo montaje de Philippe Barbier sobre autógrafos de Alain con su preferida tinta verde como la que utilizaba su madre Édith Boulogne para escribir.



































































































































































































































































































































































































































ç

























UNA ANÉCDOTA...
Allá por febrero de 1970 Helen Maguin una chica de campo de Francia, terminó en segundo lugar en un concurso de "Miss tierna edad." Tenía sólo 18 años, y la suerte volvió a sonreírle para ser seleccionada en un concurso entre 1000 imágenes de las candidatas de un concurso, la mayoría rubias y todas muy bonitas, que pasarían dos días con Alain Delon. 
Este es el pretexto que encontró la revista dedicada al cine, "PLEIN FEUX" para complacer a su audiencia. Alain Delon, que en última instancia eligió la suerte final se prestó voluntariamente al juego. Lo mismo ocurrió con Mireille Darc. Alain estaba un poco preocupado por si la elegida fuera una de esas chicas un poco histéricas, listas para cualquier cosa pero la chica resulto simple, natural y dulce
48 horas con Contrato en el cual Alain y Mireille compartieron su agenda con Helen. Y Mireille, la guió en París, asistió a una primera película y fueron de compras en las boutiques de Saint Germain. Se tomaron algunas fotos en el apartamento que la pareja ocupaba, en la rue François 1er, Campos Elíseos.








FUENTE:
https://pariscotedazur.fr/archives/2011/3/3/la_rencontre_improbable_d-une_petite_provinciale_avec_alain_delon


Muchos años después, en el  2000 MIPCOM, en Cannes,. Alain posó con Helen Maguin y una de las fotos que les tomaron en aquella ocasión.






A pesar de las fotos de Alain Delon que se encuentran en la sala de su casa, Helen Maguin nunca ha sido una de esas fans incondicionales.

Pero la ex modelo ("no, modelo", corrige) y ex directora de Cannes radio conserva un cariño inquebrantable, teñido de admiración, por quien cambió su destino.

En la terraza situada en las alturas de Mandelieu con vistas a las islas de Lérins, Helen abre un maletín de cuero. Un verdadero tesoro de recuerdos.

Fotos, artículos de prensa, cartas autografiadas... Han pasado cuarenta y ocho años, pero ella lo ha conservado todo. Una historia tan bonita como loca, con la que miles de mujeres habrían soñado.
En su apartamento en las alturas de Mandelieu, Helen atesora la revista que la hizo conocer íntimamente a Alain Delon y Mireille Darc...




VIDEOCLIP AUTÓGRAFOS



VIDEOCLIP ALAIN DELON & FANS


DEBAJO CARTA ABIERTA A SU PÚBLICO DIRIGIDA POR ALAIN AL RECIBIR SU PALMA DE HONOR A SU CARRERA EN EL FESTIVAL DE CANNES 2019




ESPAÑOL
CARTA ABIERTA A MI PÚBLICO (ALAIN DELON) 22/5/2019

"Después de esta Palma de Oro de honor, agradezco a todos aquellos que me han mostrado de una u otra forma su afecto y su simpatía, y más 

A medida que mi viaje llega a su fin, quiero decirlo: he conocido tantas pasiones, tantos amores, tantos éxitos y fracasos, tantas controversias, tantos escándalos, tantos hechos tenebrosos, tantos recuerdos, tantas citas perdidas, reuniones improvisadas, tantos altibajos, que cuando los honores no sean más que recuerdos vanos y distantes, solo hay una cosa que brillará por su constancia y longevidad: ustedes, solo ustedes. 

A ustedes, que hicieron lo que soy, y quienes harán lo que soy, tuve que decírselo. Les digo gracias, gracias, gracias " 

ENGLISH
OPEN LETTER TO MY PUBLIC (ALAIN DELON 22/5/2019) 
"In the aftermath of this Palme d'Or of honor, I am grateful to all those who have shown me in one way or another their affection and their sympathy, and more. 
As my journey comes to an end, I want to say it: I have known so many passions, so many loves, so many successes and failures, so many controversies, so many scandals, so many affairs , so many memories, so many missed appointments, impromptu meetings, so many ups and downs, that when the honors will be nothing more than vain and distant memories, there is only one thing that will shine by its constancy and longevity: you , only you 
To you who did what I am, and who will do what I am, I had to tell you. I say thank you, thank you, thank you "






ALAIN DELON: AMOUR ÉTERNEL DE SES FANS/AMOR ETERNO DE SUS FANS/ETERNAL LOVE FROM HIS FANS/ВЕЧНАЯ ЛЮБОВЬ ОТ ФАНАТЕЛЕЙ/ΑΙΩΝΙΑ ΑΓΑΠΗ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΦΑΝΤΕΣ ΤΟΥ/ファンからの永遠の愛/AMORE ETERNO DAI SUOI ​​FAN/AMOR ETERNO DE SEUS FÃS/ВЕЧНА ЛЮБОВ ОТ ФЕНОВЕТЕ МУ/ՀԱՎԵՐԺ ՍԵՐ ՆՐԱ Երկրպագուներից/الحب الأبدي من معجبيه/HAYRANLARINDAN SONSUZ SEVGİ/ÖRÖK SZERETET A RAJTÓI SZÁMÁRA........