LAS MUJERES DE SU VIDA: NATHALIE DELON

"Con Nathalie había un parecido inquietante. A menudo nos han tomado por hermano y hermana. Nuestro cruce no siempre fue fácil porque Nathalie tenía un temperamento cercano al mío. Pero, a lo largo de los años, volvimos a estar juntos y estoy orgulloso de Anthony"

(ALAIN DELON)

SU PRIMERA Y ÚNICA ESPOSA LA ACTRIZ Y MODELO NATHALIE (FRANCINE BARTHÉLÉMY CANOVAS NACIDA EL 1 AGOSTO DE 1941 EN UCHDA, MARRUECOS, DE NACIONALIDAD FRANCESA PORQUE NACIÓ CUANDO TODAVÍA ERA COLONIA DE FRANCIA) ES TAMBIÉN CON QUIEN TUVO SU PRIMER HIJO, ANTHONY DELON, NACIDO EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 1964 Y LOS TESTIMONIOS FOTOGRÁFICOS DE ELLOS MUESTRAN UNA VIDA EN COMÚN CON BASTANTE PLENITUD. FILMARON DOS PELÍCULAS: EL SAMURAI 1967 Y EL CURA REBELDE 1971. SE DIVORCIARON EN 1968.

Se conocieron en la primavera europea de 1963 y luego fueron juntos a España donde Alain estaba filmando "El tulipán negro" y distanciándose de Romy Schneider. 

Se despertó la curiosidad de Delon por conocer a Nathalie cuando unos amigos de él, le comentaron que había en un cabaret una mujer hermosa que se le parecía y que bromeaba con que era su hermana.

"CONFIESO QUE EN MAYO DE 1963 ME HACÍA FALTA ENCONTRARME CON NATHALIE, LA QUE LUEGO SERÍA MI MUJER. FUE ELLA LA QUE ME HIZO CAMBIAR, FELIZMENTE. YO HABÍA SALIDO DE PARRANDA CON UN COMPAÑERO DE FECHORÍAS, Y A ESO DE LAS DOS DE LA MAÑANA LLEGUÉ AL NEW JIMMY, UNA BOITE DE MODA. ME SENTÉ A LA MESA DE UNOS CONOCIDOS Y ME DEDIQUÉ A BEBER. UNA JOVEN QUE FORMABA PARTE DEL GRUPO ME TOCÓ EL HOMBRO.

AL DARME VUELTA QUEDÉ IMPRESIONADO POR SU BELLEZA PERO ME MOSTRÉ AGRESIVO. EL GRUPO DE ESTÚPIDOS QUE ME RODEABA NO HACÍA MÁS QUE REÍR, HASTA QUE ELLA EXPLOTÓ:

- USTED ES UN IMBÉCIL, ENVANECIDO PORQUE MUESTRA SU CARA DE ENGREÍDO EN LA PANTALLA. DEME MI CARTERA Y SIGA EMBORRACHÁNDOSE.

AL DECÍRMELO TIRONEÓ BRUSCAMENTE LA MANIJA DE LA CARTERA. COMO YO ESTABA SENTADO SOBRE ELLA CAÍ HACIA ATRÁS. ME PUSE DE PIE RIENDO Y LE PEDÍ DISCULPAS. FUE ELLA LA QUE ME LLEVÓ EN AUTO HASTA LA PUERTA DE MI CASA Y ME DEJÓ ALLÍ SIN DECIR UNA PALABRA. POCO DESPUÉS NOS CASAMOS Y NUESTRO HIJO, ANTHONY, NACIÓ EN LOS ANGELES. NATHALIE RESULTÓ UNA MADRE EJEMPLAR Y UNA MUJER MAGNÍFICA. AUN DIVORCIADOS, LA QUIERO ENTRAÑABLEMENTE"

(ALAIN DELON "SOY UN CANALLA PERO AHORA ME PORTO BIEN" . REVISTA SIETE DÍAS ILUSTRADOS. AÑO IX. NRO. 421.DEL 27 DE JUNIO AL 8 DE JULIO DE 1975. BUENOS AIRES. EDITORIAL ABRIL)

Nathalie relató así para la revista "Paris Match" de enero de 2019 su primer encuentro con Alain:

"En París, en Régine's, a principios de 1963. Pasé la velada con mi amigo Jean Poniatowski. Junto a nuestra mesa había un grupo de jóvenes bastante ruidosos. Le pregunto muy cortésmente al chico que está sentado en mi bolso si no le importa levantarse. Literalmente me envía a dar un paseo. Atónito le respondo: '¡Déjalo ir y que se joda!' ¡Fue Alain! No lo había reconocido. De regreso a casa alrededor de las 3 am ya estoy en mi cama cuando suena el teléfono. Jean me pide que me una a él en un palco para tomar una copa con algunos amigos. Siempre listo para la fiesta, acepto. El lugar está prácticamente desierto, solo hay una mesa con pocas personas. Desde la distancia reconozco a Alain. Se levanta: 'Me gustaría disculparme por lo de antes, yo estaba completamente borracho'. 

De lo que no me di cuenta fue de que todo esto era una trampa. Alain me dice que no está en condiciones de conducir y me pregunta si no me importa llevarlo a casa, avenue de Messine. Acepto con gusto. Su apartamento estaba en construcción, solo había una cama en una habitación. Alain era muy secreto sobre su vida privada. Más tarde supe que aquí es donde se estaba preparando para vivir con Romy Schneider. Así empezó nuestra historia. (NATHALIE DELON)

“Una noche, cuando nos paseábamos por los grandes jardines del hotel donde nos quedábamos en el sur de España, oímos un gruñido feroz que nos dejó petrificados en nuestro lugar. Cuando avanzábamos, en la penumbra, nos encontramos a una mujer con un enorme perro alemán, una hembra. Atrás, cinco cachorros de algunas semanas la seguían, uno detrás del otro. Para unos amantes de los perros como nosotros, esta aparición era magnífica. Hemos entablado conversación con la propietaria de estas pequeñas maravillas, quien nos explicó que deseaba inscribir a sus perros en una competencia. Alain, quien adoraba los perros y los adorará siempre, le preguntó si podía venderle un cachorro. Pero la mujer en un tono autoritario, nos contestó: «¡Qué no vendía a sus niños!»

No sé cómo Alain se las arregló, pero al día siguiente regresó del rodaje con uno de los cachorros, al que bautizamos Brando, nombre adecuado a su pedigrí.”

(Del libro de Nathalie Delon ‘Pleure pas, c’est pas grave’) 

Luego del flechazo, Nathalie lo acompañó como asistente a la filmación de "El tulipán negro". En la crónicas de la época, hablaban de una misteriosa mujer que acompañaba al galán en el set de filmación: mientras algunos decían que era su última conquista otros especulaban con que fuese su hermana por el parecido físico con Delon.

En el set de filmación en Trujillo, Cáceres. España

Debajo está la entonces desconocida Nathalie, con gafas oscuras, sentada al lado de Virna Lisi .

"Poco después nos fuimos a España, en el plató de 'El tulipán negro', donde estuvimos tres meses. Fue muy feliz. Alain me compró un perro de pura raza llamado Brando. Cuando, dos años después, fuimos a Hollywood, un reportero escribió: '¡Marlon Brando está encantado de escuchar que Delon llamó a su perro Brando porque él mismo tiene un burro llamado Delon!' Entonces vivíamos nuestra historia día a día, pero cuando regresamos a París, me di cuenta de que estaba realmente enamorada de él. Mientras tanto, había descubierto sus vínculos con Romy. Le dije a Alain que lo amaba demasiado para compartirlo y que sería mejor que cada uno volviera a vivir su vida. El había elegido. El mismo día que Romy llegó a París nos fuimos de vacaciones a México. Le dejó una carta y rosas ... Alain nunca me habló de ella pero de vez en cuando veía pasar una sombra de tristeza en sus ojos". (NATHALIE DELON)

(Del libro de Nathalie Delon ‘Pleure pas, c’est pas grave’) 

Se casaron de incógnito en la iglesia de la Ville-Aux-Clercs el jueves 13 de agosto de 1964.

La foto que está debajo es un fotomontaje que ha circulado por las redes. (Pero...está muy bien hecho)

La ceremonia civil  también fue en el ayuntamiento de Ville-aux-Clercs, una ciudad en la región de Loir-et-Cher (cerca de la Vendome de París parte suroeste)

Hubo Luna de miel en Francia para Alain Delon y Nathalie pues embarcaron en el "France" para un crucero el día después de su boda. 14 DE AGOSTO DE 1964.

ASÍ CONTÓ NATHALIE LA TRISTE HISTORIA DEL PERRO GRAN DANÉS LLAMADO BRANDO QUE ACOMPAÑÓ A LOS DELON EN SUS PRIMEROS TIEMPOS DE CASADOS: 

"Una noche mientras caminábamos por los grandes jardines

desde el hotel donde nos alojábamos en el sur de España habíamos oído un feroz gruñido que nos tenía clavados en el suelo. Delante de nosotros, en la oscuridad, caminaba una señora que sujetaba con una correa a un enorme gran danés, una hembra. Detrás de ella, los cachorros de cinco semanas la seguían con otra correa. Para cualquiera que ame a los perros, esta aparición fue magnífica. Conocimos a la dueña de estas pequeñas maravillas, quien nos explicó que estaba presentando a sus perros a un concurso. Alain, que amaba a los perros y todavía los ama, le había pedido que le vendiera un cachorro y yo había superado la oferta. Pero, en tono ofendido, ella había respondido que ¡no vendemos a sus hijos!

Todavía no sé cómo lo hizo Alain, pero al día siguiente volvió de filmar con uno de los cachorros, llamado Brando, el nombre en su pedigrí.

Continuando el rodaje en Madrid, partimos con el cachorro. Alain había alquilado, para el resto del rodaje, una gran casa en la que también se habían instalado los dobles de acción de la película. En el plató o en casa, Brando siempre quiso subirse a mis brazos, pero rápidamente se hizo demasiado grande y tuve que renunciar.

Me gusta calzarme las botas de siete leguas: dos años después,

fue con él que aterrizamos en los Estados Unidos. En Hollywood, periodistas especializados en anécdotas de la "gente" informaron en la prensa que Alain había llamado a su perro Brando en honor a Marlon. Luego de lo cual los mismos periodistas escribieron que la estrella estadounidense había respondido bautizando a su burro Delon. Por supuesto, ninguno de los dos jugó este estúpido juego.

Me quito las botas.

(.................................................. .................................................... ................)

Nuestros perros se quedaron en la casa de campo, excepto

mi favorito, Brando, murió en Estados Unidos en condiciones que me reprocho desde hace mucho tiempo.

En Los Ángeles, después del nacimiento de Anthony, traté descansar después del almuerzo para recuperarme antes de que Alain regrese de los estudios. En la tarde del 31 de diciembre de 1964, en previsión de una velada con amigos, estaba durmiendo la siesta. Brando había entrado en la habitación, en silencio, para darme un pequeño lametón en la cara. Yo  odiaba eso y él no estaba acostumbrado, pero ese día estaba durmiendo tan profundamente que no se le ocurría otra cosa que pedirme amablemente permiso para subirse a la cama.

Porque no debes despertar a la señora con un sobresalto, me levanté de un salto sorpresivo, y grité “Fuera, Brando” tan fuerte que, por primera vez, el perro había saltado el muro del jardín que nos separaba de la calle. 

Diez minutos después, la policía me despertó tocando el timbre. Era para devolverme a Brando, que acababa de ser atropellado por un coche. ¡Muerte en el acto!

El sueño pesado de una joven madre exhausta fue la única excusa

que luego encontré para perdonarme por la desaparición de mi perro favorito. Y tardé una década en volver, sin sentirme culpable, a la ternura de un nuevo amigo de cuatro patas. Esta vez vivía sin Alain pero con Anthony, de regreso de unas vacaciones en Kenia por Navidad con Dani, Benjamin y sus hijos, mi hijo y yo adoptamos un perro llamado Masai, como el guerrero que era. Vivió con nosotros durante quince años.

Fin de mis botas de siete leguas".

 "Pleure pas, cest pas grave" (No llores, no es tan grave) - Nathalie Delon 2006.

"!Nos casamos para bien y para mal… pero no necesariamente para siempre.

Viendo la fecha, este 13 de agosto de 2005, me doy cuenta que sería nuestra

aniversario de boda si Alain y yo no nos hubiéramos divorciado.

*

Nos habíamos unido evitando a la prensa (un milagro bien

organizada) en un pueblo de Loir-et-Cher llamado Ville-aux-Clercs,

situado a cien kilómetros de París.

Cuando regresábamos, escondidos bajo el asiento trasero de un

automóvil conducido por Georges Beaume, amigo y agente de Alain, solo

testigos de nuestra boda con la mujer del alcalde, habíamos podido ver el

los coches de prensa corren hacia el pueblo. La maniobra había sido

maravilloso: el municipio se había comprometido a mostrar las amonestaciones sólo

segundos después de la ceremonia.

Solo un fotógrafo de la prensa alemana, quizás más inteligente

que los demás, había sospechado que volveríamos a nuestra casa en

campaña para hacer las maletas. Y solo él logró hacerse una idea.

Luego partimos a toda velocidad hacia Dunkerque, todavía conducidos por

Georges Beaume, para abordar el transatlántico Francia.

El capitán nos había hecho un regalo maravilloso.

boda: íbamos solos, aparte de la tripulación, a dormir en el barco

esta noche. Solo, exagero un poco, porque tuvimos cuando

incluso trajo con nosotros a Loulou, Brando, nuestro perro fetiche, y

unas cuantas decenas de maletas… ya que nos íbamos hacía dos años.

Sin olvidar tampoco el Ferrari de Alain. en ese momento nosotros

¡no viajes ligero!

Los demás pasajeros no embarcan hasta la mañana siguiente,

nadie podía imaginar que estábamos en el barco. La visita

del barco, la cena a la luz de las velas con la tripulación en el comedor

comer y por la noche solos en el mundo en una cama que nos mecía… un verdadero

comenzaba una mágica luna de miel.

El primero de una buena serie,

El primero de una linda serie, ya que en el futuro,

concluiría sistemáticamente nuestros diversos interludios de separación con viajes románticos."

"Pleure pas, cest pas grave" (No llores, no es tan grave) - Nathalie Delon 2006.

"POR ESA ÉPOCA ERA TODAVÍA UN MUCHACHO IMPULSIVO Y NATHALIE ME DESLUMBRÓ.

CREO QUE FUÍMOS NOVIOS CASI ENSEGUIDA. 

NOS EQUIVOCAMOS, SIMPLEMENTE. VIVIMOS MOMENTOS BUENOS Y PADECIMOS INCOMPRENSIÓN, CELOS Y TODO LO LAMENTABLE QUE PUEDE DEPARAR UN MATRIMONIO CUANDO LA ARMONÍA DESAPARECE. PERO DE ELLA TENGO LO MEJOR QUE HA LLEGADO A MI VIDA, MI HIJO (DIJO ALAIN DELON EN 1969)

NATHALIE TUVO UNA HIJA DE SU MATRIMONIO ANTERIOR CON GUY BARTHELEMY LLAMADA NATHALIE BARTHELEMY. 

EN LA ÉPOCA DE SU ROMANCE ALGUNOS SUBRAYABAN EL NARCISISMO DE ALAIN AL CASARSE CON UNA MUJER QUE ERA FÍSICAMENTE COMO UNA VERSIÓN FEMENINA DE SÍ MISMO.

"Una foto de los dos tomada en el set apareció en un periódico con el título 'El hermano y la hermana'. Ambos teníamos mal genio. En ese momento, yo era un verdadero animal salvaje. No tenía ningún plan para el amor, la vida o la carrera" (NATHALIE DELON)

“Por qué amo a Alain” de Nathalie Delon. Nathalie, tiene 21 años y acaba de casarse con Alain Delon, nos envía desde Hollywood la historia que ella misma escribió sobre su maravillosa aventura. Fotos: Jean-Marie Périer.

POR QUÉ AMO A ALAIN | POR NATHALIE DELON

 Era febrero de 1962. Yo era una muchacha de diecinueve años, lamentable y triste al parecer, y que ya decepcionada por su caprichoso matrimonio, decidió tomar las cosas a la ligera; (a los diecinueve años ya me había divorciado de alguien, ya me había casado con alguien a quien ya no amaba, y me encontraba sola...) Entonces, no tenía por qué actuar como una joven en gracia y alegría, no había motivo para parecer contenta en mi vida. Muchos amigos, chicos y chicas, se empeñaban en hacerme feliz, en distraerme lo más posible. Al parecer, un grupo había venido a buscarme a mi casa, para llevarme. a bailar en un club de moda cerca de los Campos Elysées, en París. Nos habíamos sentado en unas cuantas mesas, en medio de una oscuridad que bromeaba. .. Había dejado mi bolso a mi lado. De repente, llegó un joven cuyo rostro no pude distinguir y que, sin hablar, se sentó en el bolso. - ¿No  prestas atención? le grité, furiosa, esperaba las excusas. ¡Oh, no! El mismo hombre me respondió con rudeza: - Personalmente, ¿no quería dejar este bolso allí? 

Me quedé estupefacta, casi indignada: “Qué personaje más terrible”, pensé. ¿Cómo puedes haber sido criado tan mal? Este personaje mal educado era Alain Delon.

Mis amigos me llevaron de nuevo al departamento. Eran las dos de la madrugada y estaba a punto de desvestirme para dormir cuando de repente sonó el teléfono. Eran estos mismos amigos. Me pidieron que los buscara urgentemente”: 

— Pero en fin, ¿por qué? Me iba a la cama les dije. 

– No hay necesidad de protestar. Estamos organizando una sorpresa de pánico y se arruinará si no llegas inmediatamente. 

No estaba muy cansada y el ridículo incidente con la bolsa, a decir verdad, me había trastornado extrañamente. Éran tan insistentes, al final de la línea: 

- Así que vienes. .. Contamos contigo...

Tan pronto como llegué al lugar cuya dirección me habían dado, reconocí, entre los chicos presentes, mi “personaje de la torre”. Nos presentaron. Y eso es todo. Ahí lo tienes, el joven rudo lo cambia todo. De repente un ser exquisito y encantador. Cortés, atento, matador. Aquí me dejé cautivar por su gracia, por su humor, algo que ningún niño había podido hacer sonreír durante semanas. Al amanecer todavía estábamos bailando. “Y pensar”, reflexioné cuando me llevó a casa, “que quise negarme a ir a esa fiesta allí”. Fue una locura memorable.

Ya no necesitamos describir a Alain. Su rostro, su sonrisa, su voz profunda, apagada y redonda son sonidos conocidos; es verdaderamente el “príncipe” con el que sueñan todas las jóvenes cada vez que piensan en un joven ideal. 

 De él sabía (a través de amigos) que era fácilmente turbulento, bromista; que le gustaba salir constantemente, en compañía de amigos alegres y desenfadados, hasta quedar exhausto; que le gustaba hacerse el cínico, el despectivo, etc. Poco a poco descubrí debajo de esta superficie a Alain, un Alain infinitamente más verdadero y entrañable. Alain, como yo, era un ser un tanto triste, de naturaleza solitaria: ¿por qué yo era la única ante quien estaba dispuesto a mostrarse tal como era, sin rodeos ni trampas? No lo sabía. O mejor dicho, prefería creer que no lo sabía. No me hubiera gustado imaginar que él me tenía cariño, y luego darme cuenta de que estaba equivocada... En mí, poco a poco nació una ternura irresistible por este chico.

Me llamó todos los días. También nos veíamos muy a menudo, aunque él estaba muy ocupado con el rodaje de la película que entonces protagonizaba: “Mélodie en sous-sol”. Una noche terminó el rodaje y pudimos asistir a una proyección privada de la cinta. Al día siguiente, Alain me dijo que me dejaría y se iría muy, muy lejos: se embarcaba hacia Japón. El día que tuvo que dejarme, creí que mi vida, una vez más, se iba a desmoronar, me preparé para volver a convertirme en "la Nathalie triste" que tanto deprimía a sus amigos. Iba a pasar unas semanas en Italia. El sueño, el hermoso sueño que acababa de conocer, había desaparecido. Pero, curiosamente, no culpo a Alain por haberme abandonado: ¿no había experimentado, gracias a él, durante días y días un placer extraordinario en la vida? Sólo puedo estarle agradecido. Lo olvidaría.

Estaba en Milán cuando, desde Japón, me llegó una llamada telefónica.

- Estoy en el fin del mundo. 

-¿Cuándo volverás a Paris? 

- Mi cita será tuya, Alain: ¿qué es? 

- Nos vemos dentro de una semana exactamente, al mediodía, en tu casa,

Lo volví a ver en el día y hora indicados. Ésta es, por otra parte, una de las grandes cualidades de Alain, una de las que le han valido, en su profesión, una reputación comprensiva de hombre "con quien se puede contar", como su absoluta puntualidad. Decidimos dejar París nuevamente, pero esta vez juntos; iríamos a España, donde Alain iba a rodar “El tulipán negro”. Fue un viaje magnífico, los pueblos que encontramos en el camino a Madrid eran de una belleza asombrosa, y tengo presente (lo mantendré durante mucho tiempo, sin duda) la imagen de esta montaña toda rosa y ocre, en el sol muy suave al final del día, cuando pasábamos por Málaga. Dos días después de nuestra llegada, Alain me hizo un primer regalo. Caminábamos por una avenida repleta de gente, cuando de repente nos encontramos frente a frente con dos enormes mastines, acompañados por una divertida bandada de cachorros. Le anuncié a Alain (sin siquiera saber por qué se me ocurrió este capricho)

¡Alain se acercó inmediatamente al propietario de esta auténtica colección de animales! pero el hombre se resistió, no quería oír nada. “¡Usted no vende a sus hijos, señor, estos perros son mis hijos!” ¿Alain se dio cuenta de mi gran decepción? 

 Esa noche me trajo, acurrucado en sus brazos, el cachorro que le había señalado. ¿Cómo había logrado convencer a su dueño?

Era el invierno de 1963. ¡Un nuevo viaje (ahora seguía a Alain en cada uno de sus movimientos) nos llevó a México! que, Aquí es donde reside una historia bastante divertida, de la que a menudo nos reímos juntos hoy en día. Muchos periodistas se dieron cuenta de que nunca nos separamos, Alain tuvo que soportar, al menos unas veces al día, la dolorosa pregunta: “¡Pero quién es ésta jovencita que te sigue a todas partes?”. Una vez de repente declaró "mi hermana"; “Sensacional: ¡Alain Delon tiene una doble, su hermana, Nathalie!

Era demasiado divertido, así que dejamos que esta mentira se prolongara durante mucho tiempo, no sólo en la prensa, sino incluso entre quienes nos rodeaban y no nos conocían bien. En el estudio de cine donde trabajaba Alain, vi de repente a unas chicas que me sonreían amablemente, aunque siempre me habían demostrado, antes de que se conociera nuestra "fraternidad", la más delirante antipatía. 

Al regresar a París en mayo de 1964, consideramos que habíamos tenido suficiente contacto entre nosotros para saber si ahora pudiéramos decidir comprometernos aún más a vivir juntos, para mí eso no representaría ningún problema: Alain era mi vida, yo ya no era una niña, lo había pensado detenidamente; Este chico era mi pasión, lo habría seguido a cualquier parte. Nos casamos, tranquilamente, sin estridencias, sin flores y sin fotógrafos, pero con una inmensa ternura, el pasado mes de agosto.

Ahora estamos los dos en Hollywood, donde Alain está rodando (una película coprotagonizada por la encantadora Ann-Margret, prometida de Élvis Presley

Verás, para no decepcionarte: “Debes dar constantemente lo mejor de ti mismo”, dice a veces, “cuando haces un trabajo que te gusta y nunca debes estar satisfecho con eso”. Nunca sorprenderás a Alain pegándose unos a otros, el más mínimo cumplido; él nunca viene a mí

¿Cuáles son, se podría decir, los defectos de Alain Delon? ¿Tiene alguno? Sí, preocupado, siempre está preocupado, es muy impulsivo, nervioso; se deja llevar fácilmente. Siempre quiere tener razón. Por otro lado, es excluyente, de un modo que, algunos días, raya en lo intolerable. Una vez, en París, habíamos discutido tanto, y por una razón en mi opinión tan inútil, que lo dejé allí y me fui sin decir nada a nadie a la Costa Azul. Rápidamente me arrepentí y, desde Cannes, llamé por teléfono a una amiga para contarle mis desventuras: “Alain ha desaparecido”, me dijo, “no sabemos adónde fue. »

 Regresé inmediatamente y me puse en marcha. Fueron necesarias cuatro Días enteros para encontrarlo. Había perdido la conexión de su país, había cooperado con su línea telefónica y se había ido solo, a reflexionar sobre su molestia, su tristeza, sin que nadie lo viera.

¿Por qué amo a Alain? Por la única razón, creo, que puede hacer que una chica ame a un chico: porque es inteligente, muy inteligente. Su generosidad, su encanto, su humor, su atractivo físico, todo esto importa enormemente, por supuesto: ¿por qué ocultarlo? Amo la belleza de Alain (es incluso lo que más amaba de él, antes de haberle dicho tres palabras). Pero hay algo más, más importante, un punto esencial que creo en las relaciones entre un hombre y una mujer que conviven: es la capacidad del hombre de sentir lo que la mujer siente, lo que desea, lo que teme, lo que no le digo. Alain tiene esta facultad, que antes llamé inteligencia.

Entonces esta es nuestra historia. Realicé el sueño que, cuando era muy pequeño, me perturbaba y ya me interesaba: me convertí en la sombra viva, la sombra necesaria de un chico alto y hermoso, al que amo y que, al parecer, él también me ama. Nathalie Delon

Epígrafes:

Nathalie tiene veintiún años y acaba de casarse con Alain Delon.

Julio de 1964: después de largas semanas de trabajo en México, Alain decide tomarse unas vacaciones en la Costa Azul y, por supuesto, Nathalie lo acompaña.

Todo empezó con una discusión. Hoy en día ya nadie ve a Alain sin Nathalie: tanto en los momentos de relajación como en los días más difíciles del rodaje, ella está ahí, dispuesta a ayudarle, a dar su opinión.

Alain sigue todos sus consejos.

“Alain es divertido. Le gusta reír y jugar; Es un verdadero niño , dice Nathalle. Conocí al chico más lindo de Francia y se casó conmigo”.

(Mademoiselle Âge Tendre N 4  1965-02-04)

EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 1964 NACIÓ EN LOS ÁNGLES, EE.UU, ANTHONY DELON, EL ÚNICO HIJO DE LA PAREJA

DEBAJO VACACIONES EN VENECIA ENERO 1968

"Nuestra segunda luna de miel fue en 1967.

Después de separarnos por tres meses, nos fuimos a Venecia donde

allí no habíamos hecho nada más que volver a aprender a amarnos unos a otros. la

el clima era frío pero hermoso, y tuve la oportunidad de descubrir

esta ciudad mágica del brazo de Alain. no éramos los únicos

31 de diciembre, para gustar el lugar, ya que Joseph Losey, el director

escenario de algunas obras maestras, también se quedó en Venecia con

su esposa, probablemente haciendo una película"

(Pleure pas, cest pas grave - Nathalie Delon 2006) (No llores, no importa - Nathalie Delon. 2006)

"Bastante áspero pero muy guay, muy lindo. 'Melodie en sous-sol' lo había convertido en una superestrella. La gente estaba totalmente fascinada por su carisma y su belleza. Para mí, fue mi Alain, punto. Dondequiera que iba era una locura, pero se ofrecía a la gente con alegría. Todavía lo hace. Es su forma de amar. Pero, más que nada, a Alain le gusta que la gente lo ame.

La verdad es que nos amábamos locamente. Cuando nos conocimos, todavía estaba casada. Mi hija tenía un año y medio. Su padre había hecho una declaración de adulterio y logró obtener su custodia, en Marruecos. De hecho, tuve la mayor dificultad para divorciarme. Anthony nació el 30 de septiembre de 1964. Alain estaba encantado de tener un niño. Todo me sugiere que fue concebido la noche del 31 de diciembre de 1963".

(NATHALIE DELON)

EN 1970, NATHALIE HABÍA NARRADO ASÍ LAS CIRCUNSTANCIAS DE SU PRIMER ENCUENTRO Y EL DESARROLLO DE SU MATRIMONIO:

"Era el final del verano de 1962, eran los últimos días cálidos. Hacia las once de la noche, mi amigo Jean me llamó al hotel y me invitó a una fiesta en la discoteca de moda New Jimmy'z, propiedad de la socialité Regine. Y no solo invitado, mi amigo quería que le hiciera un servicio amistoso: fui con él "para intimidar" a su novia infiel. Parece que vendrá conmigo, ella nos verá y se enojará. La situación es estúpida y divertida, pero estuve de acuerdo. Rápidamente se puso una minifalda, un suéter, se peinó y se subió a un taxi hasta Jean's. ¡Ni siquiera podía imaginar que conocería a mi futuro esposo en este club!
Una vez en el club, arrojé la bolsa en algún lado y con pasión acerqué la mejilla a Jean. Danzamos un baile lento y sensual. Luego, decidí regresar al hotel y me estaba preparando para irme. Pero, ¿a dónde fue mi bolso? Parecía haberlo arrojado debajo de la silla en la que ahora estaba sentado un extraño. "Monsieur, levántese, dejé mi bolso aquí".

 “Por el amor de Dios, ¿qué otro bolso? - rechazó. "Déjame solo."
Absolutamente no me gustó este tono. Siendo una niña nerviosa, me di la vuelta, lo pateé dolorosamente y maldije en voz alta. Luego dio media vuelta y se fue. Jean me estaba esperando a la salida.
Ese extraño resultó ser Alain Delon, a quien no reconocí en el crepúsculo del club, aunque hacía unos meses había vistouna película con su participación: "A pleno sol". 

Una vez en el hotel, me fui a la cama con un libro y ya estaba cabeceando cuando Jean me llamó de repente: “Escucha, no creas que estoy bromeando, pero vamos a ir al club otra vez, ¡esta vez por otro! Y así, sin trabajo ni bromas. Escuchemos jazz. Prepárate ". (Al mismo tiempo, se rió tontamente y con mucha sospecha).
Me reí entre dientes, me puse la ropa y bajé penosamente las escaleras. Después de un tiempo, Jean y yo nos encontramos de la mano en el establecimiento de entretenimiento nocturno "L'Etoile". Lo primero que noté fue que el sótano del club estaba prácticamente vacío, en el centro había un grupo de chicos claramente borrachos, entre los que reconocí de inmediato a Alain Delon. Tenía veintiocho años en ese momento, estaba en la flor de la belleza, el éxito y la popularidad.
Al darse cuenta de Jean, Delon con un paso desigual se acercó a nosotros con las palabras: "Ah, aquí estás, mi querido Jean". Sí, pensé, este es el mismo "extraño" que supuse. ¡Inmediatamente quedó claro que no estábamos aquí por casualidad! (Entonces Jean admitió que Alain, con quien había sido amigo durante mucho tiempo, después de haber recibido una patada de mi parte, pidió que lo presentara de inmediato a la belleza absurda).
Delon estaba a punto de hacer una elegante reverencia en mi dirección, pero luego ... ¡vomitó! Y eso no es todo. Apoyándose en mis hombros, susurró: "¿Podrías ayudarme ...", pero aquí, por un olor específico, el reflejo nauseoso funcionó para mí. ¡Es un comienzo muy romántico para las citas! Ambos caminamos penosamente hasta el baño, donde tratamos de hacer que nuestra ropa sucia se viera divina. Asombrado, Delon, sintiéndose culpable, me pidió que lo llevara a casa; diciendo que su auto estaba frente a la entrada. 
Dejé a Delon en el asiento trasero, me puse al volante y lo llevé a la dirección correcta: a la casa cerca de Parc Monceau. ¿Qué más añadir? No volví al hotel esa noche y, de hecho, desde entonces prácticamente nunca nos hemos separado.
Es interesante que yo, como todos los demás, supiera perfectamente que la novia oficial de Alain, Romy Schneider, estaba filmando en Estados Unidos en ese momento. No discutió conmigo esta situación y no le pregunté nada. Comenzamos un romance loco, y cuanto más lo conocía, más agudamente lo entendía: somos muy similares. Ambos somos amantes de la libertad, independientes, no soportamos las obligaciones mutuas ... Y sin embargo, perdí la paciencia muy rápidamente y le di un ultimátum a Delon: o detiene las aventuras amorosas y se pone a mi completa disposición, o nos separamos de inmediato. 

¿Qué me pasó? No sé, tal vez comencé a encariñarme con él en serio ... Habiendo dicho esto, esperaba cualquier cosa, pero no una propuesta de matrimonio. Y Alain, aparentemente, también estaba acostumbrado a mí, y ya no me quería perder.
Nos casamos. Cuando el sacerdote pronunció el sacramental "uníos para estar juntos en el dolor y la alegría", pensé para mí misma: "... pero no necesariamente para siempre". Entonces, sin embargo, sucedió más tarde.
Bueno, empezó. Resultó difícil vivir juntos. Desde el primer día empezamos a pelearnos y a gritarnos. Alain, explosivo e imprudente, se excitaba por cualquier motivo, pero yo tampoco defraudé en nada. 

Está claro que nuestras escenas familiares se parecían más a episodios de una comedia barata: en medio de una pelea, por lo general intentaba irme desafiante, Alain me interceptaba en el umbral y, aferrándose a la manga o el dobladillo del vestido, a menudo me rasgaba mi ropa. 

Una vez, la niñera de nuestro hijo incluso le hizo un comentario: “De verdad, señor Delon, ¿qué está haciendo? ¡Es pura cachemira! " 

Sin embargo, la niñera también me atrapó a mi. En un ataque de histeria, agarré todo lo que tenía a mano (jarrones caros, platos, figuritas antiguas) y se lo arrojé a Alain. Por lo general, esquivaba hábilmente, y la frágil cosa se estrellaba contra la pared, dispersándose en cien pedazos. ¡Madame Nathalie, tenga conciencia! - pronunciaba Lulu estricta. 

Una de nuestras peleas una vez duró demasiado. Luego vivíamos en un apartamento espacioso con dos entradas diferentes y podíamos movernos fácilmente sin siquiera encontrarnos. Un par de días después, me cansé de esta guerra, y decidí ser la primera en dar un paso hacia la reconciliación: subí a su dormitorio en el segundo piso, llamé. Se negó a abrir. Luego comencé a golpear la puerta. Alain insistió. El mal se apoderó de mí, corrí y agarré un revólver de mujer pequeño, que mi esposo me había presentado en su momento, y, volviendo a la puerta, apunté al ojo de la cerradura. La bala rebotó  en la pieza de hierro con un rugido ensordecedor para romper los vidrios del pasillo. Sonó una alarma en la casa. Y entonces Alain la abrió de inmediato: estaba claramente asustado. Un segundo después, la policía acordonó la cuadra, los aullidos salvajes de las sirenas despertaron a los vecinos, estacionados en la entrada, bloqueando los pasajes al retiro, los autos de la comisaría. Nos costó mucho actuar para contarle a la policía de manera convincente sobre el "molesto accidente", sin dedicarlos a nuestro enfrentamiento familiar. Tan pronto como la policía se fue, Alain cambió su ira por misericordia. Vino a mi habitación, me abrazó pacíficamente, susurró: "Shh …"

Cuando no estábamos peleando Éramos unos hooligans. Nos encantaba organizar bromas y montajes. Uno de nuestros pasatiempos favoritos era verter algo sobre la cabeza de los transeúntes. Alain eligió restaurantes con terrazas superiores para esto. ¡Desde allí fue tan grandioso atacar a los pobres ignorantes sin ser notados! Estas bromas siempre han pasado con impunidad, pero una vez …Estábamos sentados en uno de los bistrós de Montmartre con amigos en una galería abierta en el segundo piso, cuando notamos un descapotable grande, lleno de tipos duros, rodando lentamente por un callejón estrecho debajo de nosotros. No puedes resolverlo a propósito, ¡buena suerte! Alain me ordenó con una mirada: "¡Vamos!" Rápidamente agarré el vaso y tiré su contenido. ¡El vino golpeó las cabezas de los chicos! El coche se detuvo, los muchachos, maldiciendo y sacudiéndose el polvo, saltaron a la calle. Al instante evaluaron la situación y volaron como una bala. En un abrir y cerrar de ojos, se convirtió en una escena de una película de acción. Los chicos calcularon fácilmente nuestra compañía, que estaba sentada en el borde mismo del balcón. Corrieron hacia nosotros y estalló una pelea. Mi amiga y yo logramos correr al baño, y desde allí le grité a Alain: “¡Cuidado! ¡Tienes que filmar mañana! " Y él, enfurecido, golpeó a derecha e izquierda. La policía llegó a tiempo. Cuando todos se dispersaron, miré a Alain y me horroricé, al día siguiente definitivamente no tenía nada que hacer en el set: puse una linterna debajo del ojo, su cara estaba arañada. Y luego, en lugar de sentir pena por él, comencé a reír.
De hecho, el matrimonio me abrió muchos defectos. Alain me reprendía a menudo por mi estilo de vida bohemio, citando la fábula de La Fontaine "La hormiga y la libélula". Él, por supuesto, se consideraba a sí mismo una hormiga y yo, una libélula. No me importaba
Por ejemplo, de todos los platos solo pude cocinar espaguetis. Una noche, al ver una vez más una cena familiar frente a él, Alain se enojó mucho: “¡Qué cansado de todo esto! ¡Sé que me lo darás hoy, mañana, en una semana! " Agarrando un plato de comida, mi esposo se balanceó violentamente y lo arrojó contra la pared con todas sus fuerzas, pero … se metió en el estante del armario de la cocina, donde estaba adornado un costoso juego de porcelana francesa antigua. Por cierto, tuvo lugar en una mansión alquilada de Hollywood donde vivíamos mientras Alain filmaba una película estadounidense. Luego tuvo que pagar una cantidad astronómica para cubrir los daños. Yo respondí: “¡Oh, sí! ¡Bueno, entonces no te cocinaré nada! " - y, cabe señalar, mantuve mi palabra. 

Nuestro matrimonio se basó en la pasión y los nervios, y un día ambos simplemente no pudimos soportarlo"

 (Nathalie Delon)

 

"Por qué Nathalie Delon? Esta pregunta me la han hecho a menudo.

Antes que nada tienes que saber que era mi apellido de casada.

Y si para empezar a rodar hubiera cogido el de Nathalie Sand,

Muy pronto Alain me convenció de que este artificio era inútil.

“Cualquiera que sea el nombre que elija, los periodistas escribirán

Nathalie Sand con, entre paréntesis, la esposa de Alain Delon, luego,

no hay necesidad de esconderse. Por supuesto, no imaginamos en ese momento

divorciar.

Mas ¿por qué, entonces, haber conservado este nombre después de nuestro

¿separación? Aparte del hecho de que ahora era mi "nombre

artista", me había aconsejado que me lo quedara, explicando que era

también el nombre de nuestro hijo.

Después, en los años 70, cuando yo, con el doctor Olivestein, mencionó la idea de iniciar psicoterapia, dijo: “Tienes problemas de identidad”.

Pensé que estaba pensando en mi adolescencia - y en este punto, él

probablemente tenía razón, pero en realidad estaba hablando sobre todo de mi nombre. A sus ojos, fue Nathalie Delon quien “me dió un problema”. Nosotros

no tuvimos tiempo de comprobar su teoría, pero tal vez también identifiqué un demonio que no quería despertar. En

verdad, este nombre es una parte tan grande de mí, hoy, que tengo

la sensación de haber nacido con él".

Pleure pas, cest pas grave (Nathalie Delon)

ADONDE SEA QUE FUERAN,  LOS FOTÓGRAFOS REGISTRABAN SUS SALIDAS A DISTINTOS CONCIERTOS MUSICALES Y PREMIERES.

DEBAJO EN LA CENA DE RECEPCIÓN DEL FILM "EL TULIPÁN NEGRO" EL 13 DE AGOSTO DE 1964

Debajo en la reapertura del Pierre Charron Club en París, en 1964

Debajo Jean Delly, Nathalie, Alain y Roger Hanin en 1965

WILLY RIZZO, NATHALIE DELON, ELSA MARTINELLI, MAURICE RONET Y ALAIN EN ROMA EL 28 DE COTUBRE DE 1965

EN 1965 DURANTE LA 37 CEREMONIA DE LOS PREMIOS OSCAR DE HOLLYWOOD DONDE ALAIN HIZO LA PRESENTACIÓN Y ENTREGA DEL PREMIO A LA PELÍCULA "MARY POPPINS" POR LOS MEJORES EFECTOS ESPECIALES.

VIDEO DE LA PRESENTACIÓN DE ALAIN DELON

"Al comienzo de nuestra vida juntos, a Alain le gustaba recordarme la fábula de Jean de La Fontaine "La cigarra y la hormiga". por supuesto que era él la hormiga. Y yo, la cigarra.
Cigarra, siempre lo soy: no logramos
cambiar, incluso si honestamente tratamos de hacerlo".
(Pleure pas, cest pas grave - Nathalie Delon 2006) (No llores, no importa - Nathalie Delon. 2006)

Alain y Nathalie Delon en la premiere del musical “Le jour de la tortue” protagonizada por Annie Girardot el 23 de septiembre de 1965 en el teatro Marigny en Paris.

DEBAJO EN UNA VELADA EN EL TEATRO EN ROMA. 1966

DEBAJO CON JEAN -CLAUDE BRIALY EN LA PREMIERE DE "THOMAS L'IMPOSTEUR". 1965 

DEBAJO EN LA PREMIERE DE "LES GRANDES GUEULES" EN 1965

DEBAJO EN LA PREMIERE DE "¿ARDE PARIS?" EN 1966

DEBAJO CON SACHA DISTEL EN LA 22 NOCHE DEL CINE EN EL TEATRO MARIGNY EN 1967 

¨Nathalie Delon La verdadera historia dice que Alain Delon dejó a Ronny Schneider por ella. Pero eso, la actriz nunca lo sabrá ... Según muchas fuentes, se habría enamorado locamente de Nathalie: una magnífica actriz francesa a la que le dio su nombre, y que le devolvió su nombre. en enero de 2021. En 1964, el actor se casa con su amor a primera vista, y ese mismo año nace Anthony, el primer hijo de la estrella. Solo que aquí, entre ellos, todo fue demasiado rápido. Viven juntos, pero no se aman tanto como antes. Como si la pasión se hubiera extinguido. Sobre todo Alain, que, con el paso de los meses, se da cuenta de que ya no está tan enamorado, y que es mejor irse antes que destruirse. El divorcio se pronunciará cuatro años después, pero los dos seguirán siendo muy buenos amigos. Cada vez, el "Magnífico" hace que sea un punto de honor mantener buenas relaciones con sus antiguas parejas¨.

Magazine: Gotha - Août-Octobre 2021

DEBAJO EN EL DEBUT DE JOHNNY HALLYDAY EN EL OLYMPIA DE PARIS 1966

DEBAJO ASISTIENDO AL DEBUT DE SAMMY DAVIS JR EN EL OLIMPIA DE PARIS 16 DE MAYO DE 1967.

DEBAJO EL 8 DE FEBRERO DE 1968 EN EL CONCIERTO DE SERGE REGGIANI, COMPAÑERO DE ELENCO DE DELON EN EL FILM "LOS AVENTUREROS" DE 1967.

EN UN ASIENTO DETRÁS SE PUEDE VER A GEORGES BEAUME,  AMIGO Y ASISTENTE DE ALAIN DELON.

Serge Reggiani, Francois Perier, Nathalie y Alain Delon en Francia al finalizar ese concierto de 1968

VARIOS AÑOS DESPUÉS  DE SU SEPARACIÓN, EN UN EXTENSO REPORTAJE DE 1974, NATHALIE RECORDABA PORMENORES DE SU MATRIMONIO:

- Como es Alain Delon en la intimidad? "Primero que nada, muy dormilón. No despertaba hasta as 11 o 12 del día. Ese era el momento mas difícil de la jornada. Durante una hora, mi marido era un ser imposible. No hablaba ni se le podía hablar. Mientras tomaba el café, que yo casi siempre le Ilevaba al lecho, no pronunciaba una palabra, ensimismado en sus problemas de trabajo o de negocios. Parecía un puercoespín que pinchaba a todo el que se le acercara. 

Finalmente, alrededor de la una comenzaba el deshielo y Alain aceptaba el diálogo, aunque siempre tomaba la palabra. Hablábamos de todo: de nuestro hijo, problemas, de la casa, de su trabajo. 

 Las conversaciones o las discusiones seguían en el restaurante donde almorzábamos. Después, él marchaba a sus reuniones de negocios y yo regresaba a casa, donde reposaba una hora. Mas tarde leía un libro o salía a hacer visitas. Al principio de nuestro matrimonio, íbamos por las noches a cenar al restaurante, al cine o a un club nocturno. Al regresar al apartamento, seguíamos hablando de su trabajo. El me pedía consejo, pero al final decidía solo. Cuando se dormía, yo me ponía a leer hasta las 3 o las 4 de la mañana. Alain no se molestaba. Al contrario, me decía: "Me gusta que leas, que te instruyas, porque la intelectual de la casa eres tú. Yo soy el que pienso en los negocios". 

- ¿Por que atrae a las mujeres? 

"Alain es muy atractivo para las mujeres, pero no tiene una receta particular. En el fondo es un hombre como todos los otros. No es afectado en el vestir. Los trajes, las corbatas y las camisas, se las escogía yo. Tampoco es de los que se pasan horas y horas ante el espejo. 

Es bastante reservado. No obstante, muchas mujeres me han dicho que estarían locas por poseer a un hombre como él, aunque fuese solo una noche. 

Yo estoy segura de que esta irresistible fascinación de Alain no es sólo por su condición de actor, sino por el hecho de que es, innegablemente, un hombre bello, tímido, romántico y apasionado. Y, sobre todo, porque hay en él dos aspectos que conquistan: es un hombre y un niño al mismo tiempo. Despierta en las mujeres sus dos instintos principales; el femenino y el materno. Aunque a mí me conquistó por ellos, debo decir que, en cuanto al resto, no me desilusionó. Con el me convertí en una mujer y comprendí lo que significa tener un hombre mío. Pero Alain es una medicina que debe tomarse en pequeñas dosis y no por toda Ia vida, al menos para las mujeres como yo. Esto no pretende ser una advertencia para Mireille Darc, porque, de otro modo, significaría que estoy celosa actualmente". 

- ¿Cómo es en el amor? 

"Tierno, dulce, sensible y apasionado, pero infiel del modo mas absoluto"

 "La nuestra fue una unión basada en estos principios. Nos amamos libremente. Ninguno de los dos dimos importancia a la infidelidad. La única cosa válida para nosotros era y son los sentimientos". 

 "Por eso, cuando Alain regresaba a casa después de haber viajado por el mundo y de saber yo que me había sido infiel porque se había acostado con otra mujer, no le hacía escenas. Sólo le pedía que no me ocultara nada. Yo le exigía Ia máxima sinceridad, pero en este punto jamás nos poníamos de acuerdo. No se si era por un "tabú" moral heredado de la infancia o por predisposición innata a decir mentiras, el no me contestaba nunca. "He sabido que te acostaste con una actriz. ¿Era por lo menos bonita?, le preguntaba para provocarlo, pero él no replicaba. Cuando mas, exclamaba: Pero, ¿Cómo es posible? ¿Quién te cuenta estos chismes? Es absolutamente falso". 

Su infidelidad era solo física. Alain jamás estuvo ligado sentimentalmente a otra mujer durante los años de nuestro matrimonio" 

 Porque Alain es exclusivo en el amor: da todo y pretende todo. No es capaz de dividirse sentimentalmente entre dos mujeres. Cuando escoge una y ella lo quiere exclusivamente para sí, Ia cancela. Puede que vaya con esa mujer a la cama, Pero nunca mas le dice 'Te amo*". 

- ¿Es buen amigo? 

Alain es un amigo fiel, dispuesto siempre a ayudar a quienes le son leales. Aun cuando se trate de dinero. "Eso sí, es posesivo", "Tiene mentalidad de clan. Y no admite traiciones cuando deposita su amistad en una persona. "El peor enemigo", me ha dicho Alain, "es un amigo que te da Ia espalda". Puede pasar de la amistad al odio y ser implacable, hasta destruir al que se atraviesa en su camino. 

"Lo mas importante para él, es su profesión y, después, los negocios. Eso es todo lo que le interesa en Ia vida y en esas dos cosas es que pone todo su empeño" "Alain es un profesional muy serio. Lo ha demostrado como actor, como productor y como promotor deportivo. Pero es un egocéntrico incorregible. Todo tiene que girar en torno a el, tiene que controlarlo todo, decidir hasta el mas mínimo detalle. Un ejemplo:  recuerdo que en ocasión de presentar una pelea de boxeo, se pasó Ia noche entera marcando los 11 mil boletos de entradas. "En realidad es una máquina de trabajo. Cuando decide emprender algo, lo hace a fondo hasta el final. Era capaz de no dormir durante dos o tres días seguidos o de levantarse de pronto, en medio de la noche con una idea para un negocio, tomar el auto y partir sin decirme nada. Doce o 24 horas después me telefoneaba, casi siempre desde Londres, Roma o Nueva York, para decirme: iTodo esta Ok! 

 Cuando regresaba a casa, no paraba de hablar sobre su nueva idea". 

 Nathalie revela también que con Alain, el alboroto, las peleas y las discusiones eran continuas. "Pero las nuestras eran como las riñas entre un hermano y una hermana tanto de palabras como de gestos, con el resultado consiguiente: el lanzamiento de objetos, con preferencia platos y vasos". "Después de una de esas peleas, Alain se pasaba hasta dos días sin dirigirme Ia palabra. Al final, Ia que cedía era yo. Buscaba Ia excusa de solicitarle consejo para hablarle. Nos pedíamos perdón, nos perdonábamos y todo volvía a ser como al principio. "Recuerdo que una de las últimas discusiones Ia tuvimos por culpa de una película cuyo título no me viene a Ia memoria. Habíamos ido a verla después de un día maravilloso, una especie de romántico fin de semana solos, que de tiempo en tiempo nos concedíamos. "Cuando Ilegamos a casa, decidimos comer Ia cena fría que nos había dejado el ama de Ilaves y que incluía un exquisito postre de crema. Todo iba bien, hasta que comenzamos a discutir sobre la película. Alain sostenía que el actor era Ia estrella del film. Yo decía que era la actriz. Mientras defendíamos a gritos nuestros respectivos puntos de vista, la atmósfera se fue caldeando y, de pronto, él dio un puñetazo sobre Ia mesa, tan fuerte, que su plato Ileno de dulce se volcó sobre mi vestido. Yo reaccioné lanzándole el mío a Ia cara. Igual que en las películas cómicas. La discusión terminó, como siempre, tirándonos platos y vasos". 

 "Como padre, no existe ninguno mejor, ésa es Ia razón por Ia cual no hace mucho escandalice a cierta gente cuando dije que si fuera a tener otro hijo, quisiera tenerlo con Alain, a pesar de estar divorciados desde hace años.

Mi ex marido pasa casi todos los fines de semana con Anthony, quien tiene ahora diez años de edad. Pero es un padre rígido, sobre todo en lo que a los estudios se refiere. No hay dudas de que es el mejor amigo de nuestro hijo y, aunque le dejará escoger Ia carrera que desee, sueña con que se convierta en un famoso cirujano del corazón. Es decir, que sea un nuevo Barnard". 

"Es sensible, egocéntrico, posesivo, extremadamente inteligente, rebelde y muy testarudo. En cuanto a los negocios: es Frio, calculador y no tiene escrúpulos. Nada lo detiene para vender y conseguir su objetivo. Además, es presuntuoso. Por algo pertenece al signo zodiacal de escorpión. Eso explica sus cambios de humor y nuestras peleas continuas. Es asombroso como cambia de estado de ánimo y se hace insoportable. Unas veces está alegre, eufórico y al día siguiente se pone triste, abatido, descontento, nervioso e irritado. Es más, creo que siente placer en ser infeliz. "Su carácter me Ilevó al momento inevitable del divorcio en 1969. No lo resistía más. Me había alterado el sistema nervioso. Por eso, un buen día y de común acuerdo, decidimos probar a vivir lejos el uno del otro. Debo aclarar que, en ese instante, ninguno de los dos tenía otro amor. Se trataba simplemente de incompatibilidad de caracteres. "En ese tiempo de separación a prueba, mi vida se regularizó. No sentía tensión ni angustia. Fue algo que me hizo mucho bien y comprendí que Ia separación debía ser definitiva. "En lo que a él respecta, creo que el divorcio le ha venido bien, porque ha podido dar rienda suelta a su válvula de escape, que son los negocios. Su carácter ha mejorado al ver que le sonríe Ia suerte y que todo lo que toca se convierte en oro. Alain era así antes de que yo fuera su mujer. Creo que, de haber regresado a la vida matrimonial, le hubiese estorbado. "Yo no reniego del pasado pero en mi futuro no hay lugar para el. Ni como marido ni como amante, se entiende". 

 "Mireille Darc es una mujer maravillosa y creo que es verdaderamente la compañera ideal para Alain. Ella y yo nos hemos hecho muy amigas y nos vemos casi todos los días. Es más, Mireille es mi mejor amiga. Con ella, aunque Alain y yo estarnos divorciados, se ha agrandado nuestra familia". 

 ( "NATHALIE DELON DESCUBRE LOS SECRETOS DE SU EX-MARIDO" Vanidades-continental 1974-07-22 VOL 14 ISS 15)

NATHALIE ACOMPAÑÓ A ALAIN EN SU GIRA POR AMÉRICA DEL SUR DEL AÑO 1965.

"Es difícil vivir, dicen unos, imposible según otros.

Nadie podría inventar el carisma de Alain. Recuerdo nuevamente sobre el impacto que tiene en los demás tan pronto como entra en una habitación.

Fue durante un viaje a Sudamérica para la promoción de “L'Insoumis”, una buena película de Alain Cavalier y  la primera producción de Alain, que realmente lo noté. Los dos estábamos invitados oficialmente, ya que acabábamos de casarnos hacía unos meses, y sus fanáticos estaban ansiosos por ver  quién se había puesto al lado  de su rebelde.

Desde el aeropuerto, vi a la gente entrar en trance cuando Alain apareció. Mujeres y hombres de todas las edades, muy jóvenes también. Y se entregó, se entregó… Se quitó la chaqueta, tiró la camisa y el sudor, rechazó a los guardaespaldas. A mí, no sólo la multitud me asustó, sino que encontré este frenesí indecente y se lo dije. Entonces me llamó estúpida y tenía razón. 

Hoy pienso que en el fondo no quería compartir con nadie, ni siquiera con su público, esa forma de amor físico y sensual que destilaba y que tanto amaba". 

(Pleure pas, cest pas grave - Nathalie Delon 2006) (No llores, no importa - Nathalie Delon. 2006)

LA GIRA FUE POR SEIS PAÍSES SUDAMÉRICANOS: BRASIL, ARGENTINA, CHILE, PERÚ, COLOMBIA Y VENEZUELA.

POR BRASIL

Beso en Río de Janeiro.

ARGENTINA

Beso en Buenos Aires.

CHILE

PERÚ

COLOMBIA

Y VENEZUELA

SUS FOTOGRAFÍAS DE ESOS PRIMEROS TIEMPOS EXHIBEN UNA PAREJA IDÍLICA.

DEBAJO  HACIENDO COMPRAS EN UN SHOPING DE PARIS EN 1965.

DEBAJO ENCUENTROS EN 1967 CON BRIGITTE BARDOT MIENTRAS FILMABAN DELON Y ELLA "HISTORIAS EXTRAORDINARIAS".

EN EL SET DE FILMACIÓN DE VIVA MARIA EL 12 DE MARZO DE 1965 EN MÉXICO

Almería mi amor

"Un día que habíamos discutido con Alain una vez más, yo había ido a dar un paseo con mi hijo en su cochecito, dejando a su padre librado a su mal humor.

Era un domingo de 1965, detalle que recuerdo porque odio los domingos y que  había empezado mal.

Cuando regresé, Alain se había ido a España donde iba a rodar una película , sin tomar un turno para tranquilizarse. Me dejó

una carta que contenía su alianza. 

¡Mi corazón acababa de dar un vuelco!

Aquel a quien no le gustaba escribir se había extendido a lo largo de varias páginas para explícarme que la vida entre nosotros era imposible, que se había ido con unos días de antelación para su filmación con el fin de encontrar la paz.

Decididamente, España ha estado muy presente en nuestra vida de pareja. Él

añadió que estas pocas semanas nos darían tiempo para pensar en la mejor manera de dejarnos.

Entré en pánico, pensando que esta vez nos íbamos a perder.

No había pensado en cómo o por qué, mi única idea era reunirme con él, el mismo día, para demostrarle que estaba equivocado y que nos amábamos demasiado como para separarnos. 

Llamé al productor de la película y le pregunté dónde estaba Alain. No lo sabía, afirmó. Verdadero o falso, no me molestó.

 Iba a encontrarlo por mi cuenta.

Había amontonado, a toda velocidad, algunas cosas en una bolsa, Loulou también, y habíamos cogido el primer avión a Madrid.  A Alain

 no le gustaba que fuéramos "dos contra él" como le gustaba repetirlo cuando hablaba de Loulou y de mí, ya que nunca ha estado encantado con mi

complicidad con ella. Pero necesitaba que ella estuviera a mi lado, tan a menudo en tales situaciones.

Todo lo que sabía sobre el rodaje era que se suponía que tendría lugar en

Almería, en el sur de España. El productor me aconsejó

“esperar horas más accesibles al día siguiente” pero tenía

¡la impresión de haber caído sobre un reloj parlante!  eso

estaba fuera de discusión.

Amor, qué energía puedes generar, especialmente cuando te

conviertes en desesperación...

Fue el momento de confiar a Anthony a su cuidadora, e íbamos camino a

el aeropuerto. Y necesitábamos, después, una buena dosis de humor.

para experimentar este viaje.

Llegamos a Madrid a las 20 hs. Pero 

no hubo correspondencia para Almería hasta el día siguiente.

Como no se trataba de dormir hasta que hubiera encontrado mi esposo, me quedé mirando la larga fila de taxis, tratando de adivinar el mejor coche. En realidad, tuvimos que contentarnos con el único conductor que aceptó esta expedición, que era a la vez lejana y nocturna. Un hombre que debía haber heredado el auto de su abuelo.

Desde los primeros kilómetros empezó a maldecir, obligándonos a darnos cuenta de que las carreteras entre Madrid y Almería estaban en el límite de lo practicable. Entonces la noche cayó muy rápidamente. A las cuatro en punto de la madrugada, aún atravesábamos montañas sin alma y sin

luz, supuestamente acercándonos a esta ciudad que se volvía infernal: Almería.

En ese momento, el conductor multiplicó los insultos al todopoderoso. Yo, cerrando los ojos, me había estirado y dormitado en las rodillas de Loulou que también estaba rezando. Sus deseos fueron a la Virgen e imploró que llegáramos sanos y salvos. En el fondo, ella temía que el conductor nos aterrizara en medio del desierto y sin

equipaje.

Cuando abrí los ojos, amanecía. tocamos

finalmente en el objetivo. Después de más de nueve o diez horas de camino…

Como en los westerns rodados en exteriores, Almería se resumía

a una calle principal, algunos bares, cerrados en este momento, y tres

grandes hoteles. Pero no había vaquero en el horizonte que nos lo dijera.

En los tres palacios donde se quedaron las estrellas, con grandes S,

ni rastro de Alain Delon. Y aún menos espacio libre para nosotros. ¿Estábamos realmente en Almería? cuando pensé para mis adentros, en pánico durante

unos segundos, que después de todo Alain podría no estar allí!

El conserje del hotel, que me tomó por una fan del actor, nos miró con desconfianza y estuvo a punto de llamar a la policía. El conductor no ayudaba, se enojaba y

reclamaba con impaciencia lo que le correspondía. yo le deje el doble de lo que el pidió para pasar a las cosas que estaban cerca de mi corazón.

Después de que se fue, la tensión disminuyó. Loulou siguió siendo zen y el

el conserje se estaba domando. Es cierto que había pedido una limusina con chofer – prepago y efectivo. Después de un sólido

desayuno, incluso recuperé mi confianza, sin dudar más de un segundo para encontrar a Alain. Eventualmente aprendí, con pedazos de frases declinadas en todos los idiomas, unas pocas pesetas y sonrisas logré  una cabaña alquilada.

Último problema a resolver: Alain no debería ver a Loulou inmediatamente. Conociéndolo, sabía que estaría molesto.  Con la ayuda del conductor de la limusina, buscamos un hotel para ella. "No me importan los más pequeños", dijo Loulou, que estaba empezando a resquebrajarse. Su resistencia estaba cayendo a medida que mi moral estaba subiendo Terminamos poniendo nuestra mirada en el único

establecimiento que tenía habitaciones libres. A pesar de la  hora de la

mañana, había mucho movimiento en ese lugar. Yo estaba sorprendida pero, sabiendo que Loulou se sentía cómoda en todas partes, la dejé allí. 

Además, ¡apenas dio media vuelta que ya se estaba riendo!

Alain estaba con su entrenador estadounidense Wally al frente de la caravana,

disfrutando de un descanso entre tomas cuando vieron una silueta

femeninas salen de las sombras y avanzan hacia ellas. En estos lugares desiertos

(Había dejado al conductor a la entrada de la producción), esa aparición

los intrigaba. Permanecieron en silencio hasta que Wally exclamó:

“¡Pero es Nat! »

Eran los buenos viejos tiempos, cuando me arriesgaba a sorprender a Alain

con franqueza, sin otro motivo que la falta de él...

Entonces encontré a mi esposo, literalmente asombrado lo que valió

¡Todos los peligrosos viajes del mundo! Mientras navegaba en su

dormir, al verme frente a su puerta, no sabía si estaba soñando

Otra vez, no hizo ninguna pregunta en ese momento, prefiriendo sonreír cuando volví a poner nuestro símbolo en su lugar. Y, finalmente, me tomó en sus

brazos.

Cuando me desperté, había e decidido a colocarlo ante el hecho consumado. Loulou estaba allí y tuvo que acostumbrarse. Nosotros nos  fuímos con Wally, su entrenador, para recogerla. Delante de su hotel, el taxista se echó a reír nerviosamente: era un burdel!

Loulou, en la ventana con sus nuevas amigas, nos hizo grandes señales. Ella les habló en alemán o italiano, mezclado con un poco de español. Fresca y lista, parecía en plena forma. Tanto es así que estas señoras ya no querían dejarla marcharse. Incluso nos ofrecieron un poco de champán, no el mejor, pero bienvenido… Mi Loulou, al salir, fue abrazada por todas

estas jóvenes y ancianas. Ella, ella estaba especialmente feliz de ir a un “baño de verdad”.

Alain, al verla, admitió que no estaba al final de su vida.

Sorpresivamente para nosotros, pero nuestro viaje le había divertido. Después de una noche de recuperación, Loulou se fue a París, esta vez en avión. Y yo, unos días más tarde, después de encontrar el amor de nuevo, volví a cumplir

mis deberes como mamá, dejando a mi hombre con los suyos".

"Pleure pas, cest pas grave" (Nathalie Delon)

EN EL SET DE FILMACIÓN DEL FILM "COMANDO PERDIDO" 1966

EN EL SET DE FILMACIÓN DE LOS AVENTUREROS 1967

EN EL SET DE FILMACIÓN DE "HISTORIAS EXTRAORDINARIAS" 1967

EN EL SET DE FILMACIÓN DE "LA CHICA DE LA MOTOCICLETA" 1967

EN EL SET DE FILMACIÓN DE "ADIOS AL AMIGO". 1968

EN EL SET DE FILMACIÓN DE "LA LECCIÓN PARTICULAR" una pelícla que protagonizó Nathalie. 1968

Debajo con una bottella de vino que lleva su nombre y sus cigarrillos Gitanes

 

DEBAJO VACACIONES EN ACAPULCO, MÉXICO ENERO 1965

DEBAJO EL BAUTISMO DE ANTHONY

DEBAJO VACACIONES EN SAINT-TROPEZ

"En 1966, Jean-Pierre Melville llegó a la casa para ofrecerle a Alain el papel de Jef Costello en 'Le Samouraï'. Todavía puedo ver a Melville, de pie en el vestíbulo de nuestra mansión, mirándome bajar las escaleras: 'Señora, tiene un físico de película. Si su esposo está de acuerdo, me gustaría que protagonizara esta película '. No quería ser actriz. Acepté por juego.

Compartí mi primera escena con Alain. El día anterior, tuvimos una pelea cuando le dije que quería irme a la cama temprano para estar en buena forma. '¿Quién te crees que eres? ¿Jeanne Moreau? ¿Tienes miedo de tener ojeras? 

No entendí en ese momento que me estaba atacando para ponerme a prueba. Furiosa, me fui a dormir a otra habitación. 

Al día siguiente en el set, no comencé. Maquillada, lista para filmar, llego al comedor para almorzar. Melville, Alain, el director de fotografía y el productor están sentados y, naturalmente, doy un paso adelante para unirme a ellos. Alain, paralizado, señala otra mesa: "¡Los principiantes, está allá!" Me pongo a llorar. Yo digo que no quiero filmar, que no pedí nada ... Melville mira la escena sin decir nada, esta tensión no es para disgustarle. Mi agente, Georges Beaume, me lleva aparte: "Mi pequeña Nathalie, has firmado un contrato, ¡tienes que cumplirlo!". Melville había decidido comenzar con la escena final, la del beso, donde ambos debíamos estar de perfil. Me doy cuenta de que Alain, en lugar de mirarme, está mirando por encima de mi cabeza para absorber la luz. Le grito a Melville: 'Si no me mira a los ojos, ¿cómo quieres que me despida y lo bese?' " (NATHALIE DELON)

LA ESCENA DEL BESO EN LA BOCA  NO QUEDÓ EN LA EDICIÓN FINAL DEL FILM

"En casa, durante el tiempo de rodaje, Alain era desagradable, constantemente me provocaba o incluso se negaba a hablarme. Ser desagradable era, en su mente, una forma de educarme y mostrarme que ser la Sra. Delon no lo era todo en la vida. Para no perturbar la película, Lo estaba asumiendo yo misma. 

Cuando recibí la confirmación de Melville de que mi última escena fue en un club, miré a Alain directamente a los ojos y lo abofeteé con una bofetada magistral frente a todo el equipo: '¡Muchas gracias por esta sesión!' Después de eso, lo dejé y no hablamos durante seis meses. Melville me había llamado al día siguiente, riendo a carcajadas, diciéndome que se había visto obligado a girar con el otro perfil de Alain debido a la marca de mi mano en su rostro" (NATHALIE DELON)

El director buscaba a una chica para encarnar a la fiel amiga de Jeff Costello: “Me dije que, por su carácter, era una mujer en la que un tipo como él podía contar (…) Es una mujer totalmente sincera, con una fuerza moral extraordinaria. Es inatacable. Una roca”, comentó Melville en una entrevista.

DEBAJO FOTOS DURANTE EL RODAJE DE "EL SAMURAI"

"Melville - Nathalie y Alain parecen hermano y hermana: Pierre o las ambigüedades. Fue una especie de instinto que me hizo darle la parte a Nathalie, porque originalmente quería que ella interpretara la pianista. Con su temperamento, sentí que debía ser una mujer en la que un hombre podía confiar; que si alguna vez tenía que declarar en favor de Alain, lo haría espléndidamente. Los hechos han demostrado que tenía razón. Le tengo mucho cariño a Nathalie: es una chica maravillosa, totalmente abierta y con mucho carácter. Ella es impecable. Una roca. El agua puede batir pero no tiene ningún efecto.

-Cuando se encuentran por última vez en Le Samourai y Delon le besa el pelo, cierra los ojos. ¿Le dijiste que hiciera la escena así?

Melville-Sí. Y cada vez que miro esa escena ahora, tengo la impresión de que se están despidiendo de verdad. . . de hecho, fue esa misma tarde cuando finalmente se separaron.

-En un momento, Jeff dice: 'Nunca pierdo, en realidad no'.

Melville-Estas palabras revelan su comprensión lúcida de su propio destino. Sabe que mientras viva ganará. Solo la muerte puede convertirlo en un perdedor, como inevitablemente debe hacerlo, y Jeff se enamora de su muerte. Cathy Rosier, una Muerte negra en blanco, guarda el encanto que fascina, cautiva".

MELVILLE. RUI NOGUERA 1971.

"El desgarro

El final del rodaje de "El samurai" cayó el día 1 agosto de 1967. También fue mi

aniversario. Tenía veintiséis años y la situación era dolorosa, a pesar de la armadura que pensé que había adquirido. 

Había llegado a casa llorando. 

 Venía a enterarme de que me estaba engañando abiertamente. "Como lo hizo

 siempre”, me habían dicho “amigos”… “Amigos” encantados de ayudarte, especialmente si no les preguntas.

No importa de quién fue la culpa de la primera separación duradera que siguió: era infeliz y sentía un vacío enorme

en el corazón de mi vida.

Llevé a mi hijo, a su niñera y a Loulou a mi auto, y me fui sin Alain a la Costa, en una casa que había alquilado.

Se suponía que esta villa nos daría la bienvenida durante un mes de vacaciones en familia, en cambio fue Stefan Markovic quien apareció, un amigo

viviendo con nosotros. Mi esposo lo había enviado a cuidar la casa. porque estaba demasiado ocupado. Tenía otras cosas que hacer, como montar un harén por ejemplo (la favorita del momento, Natie Vladaboum, se había encontrado en la hija de Eddie Constantine).

No habíamos hablado desde que me fui de París. cuando lo vi, dos días después, en las noticias de las 8 p.m.

televisión, anunciaba a toda Francia nuestro próximo divorcio!

No iba a haber nada serio o importante en el mundo, ya que la prensa se apresuró a difundir esta "buena noticia".

El lunes siguiente, llamé a un abogado y fui

involucrada en este negocio que había lanzado sin mí al afirmar mi turno de divorcio. Íbamos a ser libres al fin "desimantar"!

Pero dos meses después, Alain vino a hacer las paces.

con todos los triunfos de la disculpa, el encanto y el amor que era

capaz de cavar profundamente dentro de sí mismo para seducirme.

Como habíamos iniciado el procedimiento, lo continuamos. 

Entonces se pronunció el divorcio, mientras vivíamos de nuevo

juntos por nuestra propia voluntad.

Este intermedio duró dos largos años. Digo largo porque muy rápidamente se convirtieron en una serie de enfrentamientos diferentes a los que habíamos conocido antes. Nosotros todavía nos amábamos demasiado para separarnos, pero demasiado para  que nuestra pareja pudiera soportar nuestras tormentas frente a los huracanes. Nosotros  no le dimos al sol suficiente tiempo para calentarnos.

La prensa tomó nuestra separación como un truco publicitario, que era estúpido pero comprensible. Por la tarde estuvimos

citados al juzgado para la confirmación del divorcio, y a la noche asistimos juntos a un estreno de Léo Ferré. uno

no elige la fecha de su divorcio, sino que uno elige asistir a un estreno en una fecha determinada, especialmente la del Sr. Léo Ferré.

Habiendo ido demasiado bien el divorcio, el juez casi íba a rechazar. Los dos abogados, el de Alain y el mío, habían intentado

hacer su trabajo, es decir, obtener más beneficios para su cliente,

pero recuperé a mi abogada cuando se volvió demasiado exigente y

Alain le decía a los suyos si se ponían virulentos conmigo: “Espera, ahí,

¡Estás hablando de mi esposa! »

De hecho, su batalla ya no era la nuestra".

Pleure pas, cest pas grave (Nathalie Delon)

DEBAJO EL 21 DE SETIEMBRE DE 1967 ASISTIENDO AL RECITAL DE LEO FERRÉ EN PARIS EN OLYMPIA.

DEBAJO EN LA PREMIERE DE "EL SAMURAI" (25 DE OCTUBRE DE 1967)

EL DESGASTE DE LA PAREJA FUE PRODUCIÉNDOSE PERO ALAIN QUERÍA PRESERVAR EL MATRIMONIO A TODA COSTA PORQUE SE HABÍA JURADO A SÍ MISMO NO DARLE A SU HIJO LA INFELICIDAD DE TENER PADRES SEPARADOS COMO LE HABÍA PASADO A ÉL (PARA COLMO ANTHONY TENÍA LA MISMA EDAD QUE ÉL CUANDO SE DISTANCIARON SUS PADRES EDITH Y FABIEN DELON). 

FINALMENTE, SE RINDIÓ ANTE LO INEVITABLE Y 

ALAIN DELON PRESENTÓ LA SOLICITUD DE DIVORCIO EL VEINTICUATRO DE AGOSTO DE 1967 EN LA CORTE DE PARIS Y SE CONCRETÓ LEGALMENTE EL CATORCE DE FEBRERO DE 1969. 

UN PEDIDO ESPECIAL QUE LE HIZO A NATHALIE FUE QUE CONSERVARA EL APELLIDO DELON PARA QUE SU HIJO TUVIERA LA REFERENCIA EN AMBOS PADRES.

NO VOLVIÓ A CONTRAER MATRIMONIO.

EN EL MEDIO AMBOS SOPORTARON DESDE EL AÑO 1968 HASTA LOS PRIMEROS AÑOS SETENTA EL ESCÁNDALO Y LAS PESQUISAS POLICIALES, LEGALES Y DE PRENSA EN SU CONTRA DERIVADAS DE LO QUE SE CONOCE COMO EL CASO MARKOVIC, POR EL ASESINATO DEL SECRETARIO, GUARDAESPALDAS, DOBLE DE DELON Y AMIGO DE LA PAREJA EL YUGOSLAVO STEVAN MARKOVIC.

Iniciaron su divorcio el 14 de febrero de 1969. Debajo, Alain Delon en proceso de divorcio sentado en el Palais de Justice con el productor Pierre Caro en abril de 1970 .

DESPUÉS DE SU SEPARACIÓN, CONTINUARON TENIENDO UN VÍNCULO ALAIN Y NATHALIE, DE HECHO EL SER PADRES DE ANTHONY ERA INDISOLUBLE. PERO FILMARON UNA PELÍCULA JUNTOS POST-DIVORCIO (EL CURA REBELDE) E INCLUSO ALAIN PASABA SEMANAS EN CASA DE NATHALIE O DE VACACIONES.

ESTO NO IMPIDIÓ QUE NATHALIE SIGUIERA RECONOCIENDO LA DIFICULTAD DEL CARÁCTER DE ALAIN COMO EN ESTE TESTIMONIO QUE SE RETOMA EN EL DOCUMENTAL SOBRE ALAIN DELON EMITIDO POR LA TV FRANCESA EL 27-06-23.

En el que aparece Nathalie diciendo: "Un escorpión pica. Es autodestrucción, muere después. Lo sabe, pero no le importa" Y, luego, Brigitte Bardot confiesa: "Es un hombre que tiene lo mejor y lo peor de sí mismo. Que tiene una mezcla de facilidad de vida y dificultad de vivir. Alain ha tenido un éxito maravilloso en la vida, pero tenía mucho de problemas para triunfar en su vida personal".

LA PRENSA ESPECULÓ CON UNA RECONCILIACIÓN CUANDO FUERON LLEVARON JUNTOS A ANTHONY A LA PREMIERE DEL FILM "TINTIN Y EL TEMPLO DEL SOL " EN 1969

"Papá Noel de 1969

A pesar de nuestra separación, Alain y yo permanecimos en ese momento muy cercanos y, a menudo, cómplices. Durante unos años pasamos juntos las celebraciones de fin de año para que Anthony pudiera tener a su papá, su mamá y un verdadero Santa Claus.

Para esta navidad de 1969 alquilé un chalet en la montaña, en Wengen exactamente, en la Suiza de habla alemana. Me fuí con Anthony y Loulou para encontrar un cocinero suizo en el lugar para las vacaciones. Debía también jugar otro papel: el de Papá Noel, 

 para no reconocer la voz de su padrino quien hasta ese momento había tomado este juego.

Regresé a París en Nochebuena, porque tenía mis regalos para comprar. Y también para aprovechar el transporte de Alain, que estaba filmando "Borsalino", tuvo que pedir prestado: un avión privado que nos dejaría en Suiza después de su largo día de filmación. El padrino de Anthony y Carolyn Pfeiffer, mi amiga de Londres, formaron parte del viaje.

Sin embargo, surgieron dos problemas que no había previsto y que casi trastocan mi hermosa organización…

Para llegar a Wengen había que pasar por Interlaken, la estación de tren situada unos treinta kilómetros más abajo. No había camino para llegar a la estación, sólo un tren. Tuve que contenerlo para nosotros a las 10 de la noche porque después ya no circulaba.

¿Por qué alquilé un chalet en Wengen? Primero porque es una estación de deportes de invierno hermosa y áspera y que quería una Navidad real todo en la nieve y las montañas. Entonces porque era un alto lugar de la competencia donde los más grandes venían a entrenar y competir, un lugar a la vez acogedor y deportivo. Mi último razón? Allí conocí a un novio italiano, Andrea, a quien conocía desde el verano anterior. Su madre, suizo-alemana, era propietaria de un hotel en Wengen y me encontró esta casa a un precio razonable.

Me encantaba esquiar más que nada y quería comunicar este buen virus a mi hijo, porque a su padre no le gustaba este deporte, tenía poca oportunidad de ir con él en el futuro. En resumen, las buenas razones eran suficientes para motivarme.

Tanto por el lugar tan difícil de alcanzar en la noche del 24 de diciembre de 1969.

Se suponía que íbamos a aterrizar en Basilea, alquilar un coche y llegar junto con Papá Noel. Desafortunadamente, este último dio paso a una fuerte tormenta de nieve y ningún avión, privado o

no,  pudo aterrizar en el aeropuerto de destino. El piloto nos dejó

así  en Munich a los cuatro, con un número impresionante de maletas y paquetes.

Todo había sido organizado, meticulosamente pensado, pero a las diez en punto de la tarde, en un aeropuerto más lejano, sin coche que nos llevara, la situación se estaba volviendo estresante por decir lo menos.

Decididos a no dejar que la tormenta se lleve nuestro buen humor, alquilamos una limusina grande, el único coche capaz de llévarnos a nosotros y a nuestros regalos de Navidad. Invoqué a todos los santos,

sabía que no era demasiado tarde y el tren nos estaría esperando. Nunca he rezado tanto como aquella tarde, entre la tormenta,

el avión, el coche y el resto. La madre de Andrea, mi compañero, había conseguido afortunadamente hacer esperar al tren y al conductor, al que todos nos abrazamos con alegría.

En la estación de Wengen nos esperaban dos porteadores con sus carros enormes. Incluso nos relevaron de nuestro equipaje de mano para que pudiéramos subir más fácilmente el camino que conducía al chalet. Les digo que podían seguir adelante, que yo sabía el lugar puesto que ya había pasado una semana allí.

El problema era que todo estaba encajando… ¡excepto yo! 

Las tormentas de nieve habían cambiado mi visión de los lugares y para alguien quien normalmente no tiene sentido de la orientación, estaba perdida con estos enormes copos de nieve cambiando el paisaje. Yo era la única vistiendo después del ski y, supuestamente, sabiendo el destino, mientras que Alain, Carolyn y Georges, con zapatos de vestir, bailaban el vals en todos los sentidos.

Alain, creyendo que era una broma, se rió un poco al principio, pero con copos de ayuda, se convirtió en un muñeco de nieve como nosotros  y empezó a perder la paciencia. Encontrarse incluso con un fantasma era impensable con esta tormenta. Después de cuarenta y cinco minutos de deambular frenético, todo sentido del humor había desaparecido entre Alain y yo, que estaba estresada cada vez más. Carolyn y Georges estaban tratando de quedarse relajados, como si estuviéramos buscando la Torre Eiffel en verano, fingiendo reir. La Nochebuena había tenido un mal comienzo.

Los porteadores, aterrorizados por nuestra ausencia, finalmente nos encontraron y nos condujeron a la casa que en realidad estaba a solo cinco minutos de la estación. Mientras la patética guía que fuí ¡nos condujo al otro lado de la montaña!

En casa, todo estaba olvidado. Pronto encontramos nuestros fragmentos y reímos gracias a un gran fuego de chimenea y una botella de champán ocasional. Desenvolvimos nuestros regalos al pie del árbol".

"Pleure pas, cest pas grave" (Nathalie Delon)

"MI VIDA SIEMPRE HA TENIDO MUCHOS SOBRESALTOS, MI MADRE TUVO CINCO MARIDOS. CUANDO YO YA ME ESTABA ACOSTUMBRANDO A LA CARA DE UN HOMBRE, APARECÍA OTRO, Y ASÍ SIEMPRE. ERA NORMAL VER A MI MADRE LLORANDO, ACOSADA POR LA INFELICIDAD. ESTAS CIRCUNSTANCIAS TAN FEAS ME FUERON FORMANDO UN CARÁCTER EXCESIVAMENTE DURO. 

COMETÍ EL ERROR DE CASARME MUY JOVEN, TAL VEZ POR EL DESEO DE HUIR DEL HOGAR MATERNO. MI PRIMER ESPOSO TENÍA 18 AÑOS Y YO 16. POCO DURÓ NUESTRA UNIÓN. TUVIMOS UNA HIJA QUE LLEVA MI NOMBRE. TODOS ME ACUSARON DE MADRE DESALMADA CUANDO LA ABANDONÉ JUNTO A SU PADRE. PERO ERA MEJOR ASÍ, EN ESPECIAL, PARA ELLA. YO ESTABA DISPUESTA A ENFRENTAR OTRA VIDA. CONFIESO QUE LA VEO MUY POCO. NO CREO QUE SEA CONVENIENTE QUE ELLA SUFRA POR MI.

ALAIN...AMÉ MUCHO A ALAIN. ES EL ÚNICO GRAN HOMBRE DE MI VIDA. NO HABRÁ OTRO JAMÁS...HABLO DE ESTE MODO PORQUE EN MI OPINIÓN AMAR ES UNA COSA, Y ESTAR ENAMORADA, OTRA. 

AMAR ES DAR TODO LO QUE SE LLEVA ADENTRO SIN TAPUJOS. ES DAR TODO LO QUE BROTA DEL CORAZÓN. ESTAR ENAMORADA ES TAN SÓLO UNA SENSACIÓN PASAJERA. POR ESO AFIRMO QUE NUNCA TRAICIONÉ A ALAIN. PORQUE ÉL SE LLEVÓ TODO LO QUE TENÍA EN MI ESPÍRITU. ÉL ES EL ÚNICO SER SOBRE LA TIERRA QUE ME CONOCE TAL COMO SOY. TODOS LOS HOMBRES QUE ME HAN ADJUDICADO EN LA VIDA, INVENTOS Y REALIDADES, NO EXISTEN EN MI MENTE PORQUE NO TIENEN NINGUNA IMPORTANCIA, NINGÚN VALOR HUMANO. SIEMPRE ME REENCUENTRO CON ÉL. EL PRINCIPAL MOTIVO ES NUESTRO HIJO. ALAIN VIENE Y SE QUEDA A VIVIR CON NOSOTROS ALGUNAS SEMANAS. NOS REÍMOS, PASEAMOS...¡TODO ES MEJOR QUE ENTONCES! Y PENSAR QUE ESTOS ENCUENTROS HAN SALIDO EN PERIÓDICOS Y REVISTAS COMO COSA ESCANDALOSA. ¿ES QUE NO PUEDEN COMPRENDER? ¿TAN DIFÍCIL RESULTA?

NOS HEMOS AMADO MUCHO. COMO NADIE PUEDE LLEGAR A IMAGINAR. CLARO QUE LA CONVIVENCIA ERA IMPOSIBLE. NUESTROS CARACTERES, TREMENDAMENTE OPUESTOS, NOS LLEVARON AL FRACASO. PERO EL FRACASO DE VIVIR BAJO EL MISMO TECHO, PORQUE EN LA RELACIÓN SENTIMENTAL NOS SEGUIMOS QUERIENDO COMO EL DÍA QUE NOS CONOCIMOS.

SOY UNA MUJER DEMASIADO TRISTE. A VECES ME AÍSLO COMPLETAMENTE SIN SABER LAS CAUSAS. ME ENCIERRO EN MI HABITACIÓN Y PASO HORAS SOBRE LA CAMA MIRANDO EL TECHO. POR MI MENTE DESFILAN MUCHOS HECHOS QUE ME IMPACTARON. Y POSTERIORMENTE VEO CÓMO ESA ANGUSTIA SE VA DE MI CUERPO Y ME SIENTO LIBERADA. DE INMEDIATO NECESITO VER GENTE, HABLAR, REÍR Y ESCUCHAR MÚSICA. 

NO TENGO AMIGAS. SÍ TENGO AMIGOS. LAS MUJERES NO VALORAN JAMÁS LA AMISTAD. EXISTEN, NORMALMENTE, MALOS SENTIMIENTOS, ENVIDIA, CELOS Y TANTAS OTRAS TONTERÍAS QUE, CON SINCERIDAD, ME ALTERAN.

POR ESO, PREFIERO A LOS HOMBRES. POR ESO, SIEMPRE ME VEN RODEADA  DE ELLOS PORQUE ME SIENTO MUCHO MÁS CÓMODA. PORQUE SON MÁS FIELES. PORQUE SON MENOS AGRESIVOS. PERO TAMBIÉN ES MUY DIFÍCIL ENCONTRAR AL AMIGO QUE LLEGUE A COMPRENDERME DE PIES A CABEZA".

(NATHALIE DELON. Testimonio publicado en la revista Canal TV. 1 de junio 1970. Año XIII. Nro. 621. Editorial Atlántida. Buenos Aires)

ADEMÁS DE LA NIÑEZ DIFÍCIL, ALAIN Y NATHALIE TENÍAN EN COMÚN EL AMOR POR LOS ANIMALES.

"Un día, el velo cayó, los fantasmas del pasado lo alcanzaron, empujado por el fracaso de su matrimonio y el colapso de esta familia con que tanto había delirado en el pasado, él, el niño solo y abandonado por su familia, paquete de niñeras en las pensiones. Una tarde como ninguna otra me dijo: “Sabes Tony, mi vida se hizo añicos el día que tu mamá me dejó; Estaba tirado en la pista del aeropuerto de Bangkok, cono en la valla viendo despegar el avión, ahí comprendí que lo había perdido todo, mi mujer y mi hijo estaba destrozado. »

Desde Bangkok, partió inmediatamente durante dos semanas con una tripulación de Air France para dar la vuelta al mundo. “Rápidamente cae de pie, no se preocupen de que se vaya, aprovechó para saltar unas azafatas de paso, conozco al tramposo. Es la vuelta al mundo explicada por mi madre. Es cierto que en su sincera confidencia se había detenido sobre él, agonizante, con el rostro aplastado contra la valla de la pista del aeropuerto y no había tenido a bien contarme el resto de la aventura que habría, es cierto, empañado el color dramático del momento. Como a mi abuela, siempre le gustó revolcarse en la desgracia. Creo que una de las pocas peleas que ha perdido mi padre es contra sí mismo. Al permitir que la frustración y el resentimiento se instalaran, desalojando así la imprudencia de la juventud, dejó el campo abierto a una depresión lenta que comenzó a hacer su lecho insidiosamente. Recuerdo un día, en su apartamento de la rue Francois-r, Mireille (Mireille Darc) me dijo: "Anthony, por favor, no hagas ruido, tu parque no es bueno, a veces le cuesta vivir, ¿sabes?" se queda así encerrado en su cuarto a oscuras. - Por qué ? “Algún día lo entenderás, Tonino. “Se quedará allí durante dos días.

También era una de las frases favoritas de mi padre, cuando no encontraba una explicación o no quería dormir, sacaba su baza: "Ya lo entenderás...""

ANTHONY DELON - "ENTRE CHIEN ET LOPU" 2022

DEBAJO NATHALIE CON MASSAI, EL OVEJERO ALEMÁN QUE ADOPTÓ 10 AÑOS DESPUÉS DE LA TRAUMÁTICA MUERTE DE BRANDO.

DEBAJO NATHALIE CON DOS DE SUS PERROS UBU, UN BOXER Y MASSAI .

DEBAJO ALAIN Y NATHALIE EN EL ESTRENO DEL FILM "BORSALINO" MARZO DE 1970

DEBAJO EN EL RODAJE DEL FILM "EL CURA REBELDE" (1970)

"En 1971, cuando llevábamos juntos casi un año, Alain me pidió que actuara en "Doucement les basses". Yo estaba feliz de hacer esta película con él en Bretaña, pero esta vez iba a estar lejos (de su pareja de entonces, Marc Porel) pues trabajaba en Argelia en "The Sweetest Confessions".

Alain fue el productor y el actor principal, Pascal Jardin el guionista, Jacques Deray el director. Estábamos actuando en un

castillo rodeado de viejos Bigoudènes. Fue junto al mar, todo lo que debería haberme llenado de felicidad. Pero esta felicidad no

no fue suficiente: no estaba allí.

Después de tres semanas, disfrutando de unos días de libertad en el

plan de trabajo, le pedí a Alain que me dejara ir a Argel. Me respondió que leyera mi contrato donde incluía la cláusula: "Me comprometo a no abandonar la película antes de haber terminado todos mis días de filmación, etc. ".

Furiosa y desilusionada de que rechace este "permiso", yo permanecí encerrada en mi habitación, me negué a bajar a comer con el equipo y  estuve caminando todo el día al borde de la playa. Peleas las hubo peores, claro, pero el amor y yo somos testarudos.

Una noche, Alain vino a mi habitación,  para decirme que tenía que venir al helipuerto con él el sábado por la mañana a las 10 en punto. Creyendo que por fin me concedía permiso para ir a París donde podrías unirme a mi pareja, estaba loca

de alegría. ¡Qué inesperada es la vida! Si alguien me hubiera dicho, unos años antes, que le pediría a mi ex-marido que

vamos a encontrar la felicidad con alguien que no era él...

Al día siguiente, mi optimismo bajó un poco cuando pidió que no tomara mi bolso. ¿A qué estaba jugando? pero era

 Louis quien se bajó del avión. ¡La felicidad!

Al momento de dar la vuelta, Alain estaba de vuelta en el set,dejándonos a nuestras efusiones. Regresamos al hotel y no

 salimos antes de la noche para cenar alegremente en compañía de todo el equipo.

El día antes de su partida, Alain llegó con los dos Bloody Mary que habíamos pedido en el bar improvisado del castillo. La habitación parecía un campo de batalla, sonrió presentando la bandeja,

imitando a un servidor celoso: “La reina y el príncipe consorte están servidos. Se os espera en veinte minutos para la cena antes de que el príncipe se vaya.

Su avión lo llevará de regreso a Argel en dos horas”.

Lo tenía todo arreglado. 

Aunque no estaba feliz de verle irse, dormí como un bebé antes de reanudar mi trabajo dos días después. Ese también era Alain".

Pleure pas, cest pas grave (Nathalie Delon)

"Diez días después, llegó la Navidad. Anthony, Loulou y, siempre,

Carolyn habían aterrizado para celebrar esta fiesta en el castillo.

Alain se sumó después de consultarnos a ambos, la deliberación fue

rápida. Rápidamente acordamos: un boleto a Nueva York que nos permitiría asistir al combate de Cassius Clay, que estaba boxeando por primera vez bajo su nuevo nombre de Muhammad Ali y estaba

decidido a recuperar su título de manos de George Foreman.

Lo que Alain no sabía era que durante varias semanas tenía planeado ir y presenciar la victoria de nuestro campeón. Delante se hizo un frente tan sólido, que también incluyó a Marc para

unirse, Alain obviamente dio su consentimiento. Nos hiciste un

hermoso regalo, mi Alain. Y además, conservaste a Anthony para las

vacaciones con Loulou.

Iba a tener un gran fin de año porque estaba en Nueva York,

pero también con nuestros amigos, Simone Signoret, Yves Montand, Costa-

Gavras y otros. Es cierto que todos lloramos viendo la

debacle de nuestro héroe, ya que fue una verdadera lección que cobró

Mohammed Ali, para nuestra gran desesperación y la de los

estadounidenses que lo adoraban. Pero el resto de la estancia fue maravillosa".

Pleure pas, cest pas grave (Nathalie Delon)

DEBAJO EN LA PREMIERE DE "EL CURA REBELDE" 1971

DEBAJO TAMBIÉN EN  LA VISTA PREVIA DEL FILM "SOL ROJO" 1971

DEBAJO NATHALIE, ALAIN Y MIREILLE ASISTIENDO A UN ESPECTÁCULO.

DEBAJO ALAIN Y NATHALIE EN LA CINEMATECA FRANCESA EN ENERO DE 1974 CON TOSHIRO MIFUNE Y MACHIKO KYO EN LA APERTURA DE UNA PROGRAMACIÓN CONSAGRADA AL CINE JAPONÉS.

DEBAJO EN 1974, MIREILLE, NATHALIE Y ANTHONY ASISTIENDO AL COMBATE DE CARLOS MONZÓN Y MANTEQUILLA NÁPOLES CUYO PROMOTOR FUE ALAIN DELON.

  DEBAJO EN NOVIEMBRE DE 1976, EN DOUCHY PARA EL CUMPLEAÑOS NRO. 41 DE ALAIN ESTÁN MIREILLE, NATHALIE Y DANY, UNA GRAN AMIGA DE NATHALIE

DEBAJO EN UNA FOTO PUBLICADA EN PARIS MATCH 16-02-2011

EN 2015 PARA EL CUMPLEAÑOS 50 DE SU HIJO ANTHONY ACUDIERON JUNTOS A LA FIESTA

"Cuando lo dejé, dejé todo atrás. Me fui con mi hijo y mi ama de llaves, eso es todo. Cuando Anthony tenía 14 años, pidió irse a vivir con su padre. Fue por esta época que decidí asentarme en Estados Unidos, donde pasé casi treinta años. Dos años más tarde, Anthony pidió volver conmigo. Con Alain nos volvimos a ver de vez en cuando, pero realmente empezamos a vernos regularmente hace tres años, cuando me acostumbré a organizar cenas en casa para que él conociera mejor a las chicas. Anthony, Loup y Liv. Cuando le operaron la cabeza a mediados de agosto, estaba totalmente solo. Me quedé en París. Vino a vivir conmigo y lo cuidé con su hija, Anouchka" (NATHALIE DELON)

TAMBIÉN LOS REUNIÓ LA NAVIDAD 2020. NATHALIE ACOMPAÑÓ A DELON JUNTO A SUS HIJOS EN LA CONVALESCENCIA POR EL ACV Y LA HEMORRAGIA CEREBRAL DE JULIO 2019.

"Cuando Alain habla de él en tercera persona, siempre se malinterpreta. La verdad estricta, la explicación, es que hace una distinción muy clara entre el actor Delon y él mismo. Puede ser duro consigo mismo y con los demás, egoísta, pero es una persona terriblemente sensible. Alain es un hombre crudo, un verdadero lobo solitario que vive en su guarida mental"

(NATHALIE DELON)

EL 2 DE ENERO DE 2021 FUE LA ÚLTIMA VEZ QUE SE VIERON ALAIN Y NATHALIE

LA IMAGEN QUE ESTÁ DEBAJO ES DE LA TARJETA DE FELICITACIÓN POR EL COMIENZO DEL AÑO 2021 QUE ALAIN ENVIÓ A SUS FAMILIARES Y AMIGOS.

"Fue por ella que la elegí, la vio antes de morir. Ella estaba muy contenta por eso. Deben saber que es la única mujer que se ha hecho llamar Delon porque es la única con la que me casé. Y me dio hijo increíble que es Anthony que está haciendo un documental sobre ella.

Sabía que se iba a ir, que lo había decidido. Ella pensó que no tiene sentido estar aquí cuando ya no puedes hacer nada. Y le dije que tenía razón. Y que yo sería infeliz después, cuando ella se fuera

No nos dijimos nada. Estábamos uno frente al otro. La miré. La vi irse".

EL 21 DE ENERO DE 2021, FRANCINE CANOVAS, MÁS CONOCIDA COMO NATHALIE DELON, FALLECIÓ EN PARIS DE UN CÁNCER DE PÁNCREAS FULMINANTE QUE LE HABÍAN DETECTADO EN NOVIEMBRE DE 2019. 

ESTABA ACOMPAÑADA DE SU FAMILIA COMO INFORMÓ SU HIJO ANTHONY DELON EN SU CUENTA DE INSTAGRAM:

VIDEOCLIP ALAIN DELON & NATHALIE DELON

VIDEOCLIP ALAIN & NATHALIE DELON (NATHALIE - GILBERT BECAUD)

VIDEOCLIP ALAIN & NATHALIE DELON (NATHALIE - JULIO IGLESIAS)

CONSULTADO POR LA PRENSA ANTE LA NOTICIA DE LA MUERTE DE NATHALIE, ALAIN DELON EXPRESÓ:

""Estoy muy triste. Me hace mucho mal cuando se van los que he amado. Me duele también por mi hijo y mis nietas que han perdido a su madre y su abuela.

Nathalie fue mi primera mujer y la única señora Delon.

Nos veíamos con frecuencia. Estuvimos en contacto constante, nos veíamos a menudo. Yo era parte de su vida, ella era parte de la mía.

Estuvimos juntos en Navidad. Nos tomamos fotos, las últimas"

(ALAIN DELON)

El martes 26 de enero de 2021 se celebró una misa en la iglesia de Saint-Germain-des-Prés en total privacidad en presencia de su familia y parientes, dijo Anthony Delon, indicando que su padre, el actor Alain Delon no estaba presente. Está muy angustiado, dijo su hijo, argumentando la situación de salud para explicar su ausencia.

Informó también que las cenizas de su madre serían esparcidas en Jamaica, de acuerdo con sus últimos deseos.

ANTHONY DELON PREPARA UN DOCUMENTAL SOBRE LA VIDA DE SU MADRE.

ENTREVISTA DE LA GRAN PERIODISTA ITALIANA ORIANA FALLACI A ALAIN DELON  EN LOS TIEMPOS DE SUS COMIENZOS DEL MATRIMONIO CON NATHALIE.

PUBLICADA EN LA REVISTA CLAUDIA MARZO 1965. ARGENTINA.

del libro "Les femmes de ma vie" Alain Delon en colaboración con Philippe Barbier.

Su parecido es tan perturbador que a veces se les ha tomado por hermano y hermana. No son sólo sus bellezas las que son juzgados. Sus temperamentos también. Al igual que Alain Delon, Nathalie Barthelemy tiene carácter y energía de sobra. No se deja impresionar fácilmente, ni siquiera por uno de los actores más atractivos y corteses del mundo. Aquella noche de abril de 1963, en esta popular discoteca parisina, Alain Delon, un poco en apuros, festejaba con unos antinoctámbulos en el mismo estado que él. Nathalie se encuentra junto a él. ¿Él solo le está prestando atención? Cuando es hora de irse, en cualquier caso, ella está un poco avergonzada, pero no duda por mucho tiempo. Estrella o no, se vuelve hacia Alain Delon y le lanza: “¿Te importaría levantarte un poco, para que pueda tomar mi bolso? para recibir: tu bolso, no tengo absolutamente nada que me importe. Podemos encontrar más galantes. Los primeros contactos son eléctricos. Pero la corriente pasa. Nathalie, la chica guapa que vino de Marruecos para ser fotógrafa, ocupa un lugar cada vez más importante en el corazón del actor, que la lleva a todas partes, incluso a los platós. Desde la película homónima de Visconti, estrenada en 1963, Delon ha sido apodado “el guepardo”. Con Nathalie sí forma una pareja de felinos, libres y un poco salvajes, que se codean regularmente para probar su resistencia y poner a prueba su fuerza. Las relaciones entre Jean Gabin y Marlene Dietrich tampoco fueron siempre fáciles...

Cóleras negras y furias solares. Entre Alain y Nathalie, en sus residencias de Tancrou, en las afueras de la capital, o la avenida de Messine, es a menudo "olla de hierro contra olla de barro". Pero, ¿qué podría ser mejor en realidad que las chispas para fortalecer los vínculos? Ambos deciden casarse en la más estricta intimidad el 13 de agosto de 1964, en La Ville-aux-Clercs, cerca de Vendome. Nathalie está embarazada, Alain es esperado en los Estados Unidos, donde tiene un contrato con la legendaria MGM. Se embarcan con perros, coche y equipaje para una suntuosa luna de miel de una semana. ¡Y qué símbolo para el actor llegar al puerto de Nueva York en el transatlántico France! Unas semanas más tarde, Nathalie, ahora Madame Delon, dio a luz a un niño llamado Anthony, en Cedars Sinai en Los Ángeles, la clínica para estrellas de Hollywood. El niño hereda la extraordinaria belleza de sus padres, todo el carácter de su padre y el amor a la libertad de su madre. De vuelta en Francia después de algunas películas en Estados Unidos, Jean-Pierre Melville contrató a Delon para actuar en "Le Samourai". Nathalie interpreta brillantemente personajes divertidos. Las tensiones en pantalla solo reflejan las dificultades de la pareja, que no sobrevivirá a la película.  Anthony Delon tiene cuatro años, sus famosos padres se están divorciando de él. Con amargura, el actor tiene la impresión de hacer revivir a su hijo su propia infancia. Para aliviar el trauma, insiste en que Nathalie mantenga su apellido en el futuro, ¡la última prueba de amor!

VIDEOCLIPS PUBLICADOS POR ANTHONY DELON EN SU CUENTA DE INSTAGRAM.

NATHALIE SE ENCUENTRA CON ALAIN EN LA SALA DE RECUPERACIÓN DE ÉL EN 2019

 DEL 28 SEPTIEMBRE 2022 RECOGE EL ÚLTIMO TESTIMONIO PÚBLICO DE ALAIN SOBRE NATHALIE.

Anthony Delon lo publicó el día del nacimiento de su madre Nathalie Delon en 2024 cuando habría cumplido 83 años - un extracto del documental que está elaborando titulado "39 días y el último mes que pasé con ella", su gran proyecto. En este vídeo vemos a Alain Delon caminando con dificultad, su voz débil pero lúcida en Douchy: “¿Cuál es la mayor cualidad?”, pregunta Anthony. “Era franca, era hermosa, era una mujer real, tenía muchas cualidades, su mayor fue el amor.»

EN OTRO VIDEOCLIP CORTO, YA SENTADO, DICE:

“Es la mujer que yo amé.»