Etiquetas



OJOS

OJOS

Vistas a la página totales





PUEDE SELECCIONAR EN EL CUADRO TRADUCTOR SU IDIOMA Y MÁS ABAJO UN TEMA QUE LE INTERESE.

PUEDE SELECCIONAR EN EL CUADRO TRADUCTOR SU IDIOMA Y MÁS ABAJO UN TEMA QUE LE INTERESE.
TRANSLATE

Translate

jueves, 4 de octubre de 2018

Varias notas en prensa francesa (Y OTROS PAÍSES DE EUROPA)



UNA DE LAS PRIMERAS NOTAS SOBRE ALAIN DELON. 13 DICIEMBRE DE 1958






NOTA DE UNA REVISTA ALEMANA SOBRE EL COMPROMISO DE ROMY  Y ALAIN.

Otra crónica de época una revista de 1959. Traducción automática del alemán: "Cuando Fraulein Ganseklein y Herr Schippenheil se comprometen, nadie habla de ello, aparte de los familiares y conocidos más cercanos, por supuesto. Pero se arma un alboroto por el compromiso de Fraulein Schneider y Herr Delon, como si la reunificación de Alemania estuviera a la vista. Lo único que falta es qué puedes apostar
Sin embargo, se concluye la permanencia de esta conexión, que fue íntegramente en el transcurso de ese tiempo. Por duro que se hable con grave seriedad a los contemporáneos que no quieren ver que hay un remanente de ese romanticismo en la animada participación del público en el compromiso de los jóvenes, como Romy Schneider y Alain Delon.
¿También te has enamorado de Delon?
 Dos jóvenes, cada uno de los cuales ya había alcanzado una gran popularidad en su tierra natal a una edad temprana a través de su trabajo cinematográfico, se han comprometido. Y toda la prensa informa al respecto. Incluso el lector supuestamente desinteresado se pone a trabajar y se subestima a sí mismo. Se queja de la tontería, pero lo lee. Ya sabe bastante sobre Romy Schneider, la alemana Sissy, Manuela, Christine y Halbzarte. Pero, ¿quién es este joven francés de cabello oscuro llamado Alain Delon que quiere llevarse a German Gretchen a París? ¿Él siquiera quiere?
¿Puede él en absoluto? ¿No gana sólo una fracción del dinero de la casa que el "medio ténder" llevará algún día al apartamento de lujo de sus "nupcias"? Sí, ¿quién es realmente este Alain Delon? Incluso los lectores interesados ​​​​en el cine no saben mucho sobre él, y es por eso que informaré brevemente sobre lo esencial sobre el novio de la elegante Romy Schneider de Berchtesgaden: Delon nació el 8 de noviembre de 1935 en Sceaux. Su madre tiene una charcutería en Bourg-la-Reine, nunca se menciona a su padre. Delon fue reclutado para el servicio militar antes de que pudiera ejercer una profesión y todavía estaba en servicio a la edad de diecisiete años.
Guerra de Indochina. La cruel campaña ciertamente tuvo una influencia nada desdeñable en el jóven a lo largo de dos años.Tras su baja del ejército, Delon se fue a París con la actriz Brigitte Auber, quien le abrió el camino al cine a través de sus buenas relaciones. No recibió lecciones de actuación, pero los periódicos franceses lo retratan como un joven ambicioso que, con ingeniosas especulaciones, está trabajando para lograr la carrera más rápida posible. Su talento aún no ha sido probado. Actualmente gana cinco millones de francos por película, aproximadamente una vigésima parte de la tarifa cinematográfica de Romy.Después de solo cuatro películas, se ha vuelto muy popular en Francia. Tres de sus películas también se proyectaron en Alemania: "Be nice
y mantén la boca cerrada!" (no sería un buen lema para una futura novia joven, ¡pero la enérgica Romy finalmente sabe lo que quiere!), "Christine" (durante cuyas grabaciones los jóvenes se conocieron) y "Pinta estas, a veces aquellas" (¡eso debería terminar ahora, incluso si tantas mujeres pululan por ti, Alain Delon!). La última película que el precio en constante aumento de Alain Delon está filmando ahora en París es "Chemin des ecoliers" (camino de los Schiller). Según todo lo que FILM-REVUE escucha desde París, Alain Delon parece ser un Schiller muy moderno de esta época. Que el joven actor francés lleve a Romy, que a pesar de todo su sentido práctico sigue siendo muy entusiasta y que está profundamente enamorada de él, por un camino que la hará feliz. No es un camino glamoroso, a pesar de su juventud y su evidente inclinación por una vida activa y sin preocupaciones.
Este es el príncipe de los cuentos de hadas de Romy, Alain Delon. Puedes leer más sobre el joven en nuestro artículo. FILM-REVUE preguntó a muchas jóvenes de su zona si ellas también se enamorarían de Delon. Las respuestas fueron completamente diferentes.
Imagen de la derecha: alrededor del setenta por ciento de las jóvenes a las que preguntamos si el francés era su tipo, respondieron con vehemencia negativa. Lo encontraron demasiado corriente, demasiado joven, demasiado poco varonil. Bueno, Alain Delon no es poco femenino. Nosh averiguará si también se aplicará a nosotros como lo hizo con "Christine".
Imagen de la izquierda: Romy Schneider y Alain Delon asumieron su compromiso el 22 de marzo en Morcote, en el lago de Lugano, donde la familia Blatzheim compró recientemente una villa. También en el columpio está la madre de Romy, Magda Schneider, quien quizás no se opuso al apresurado compromiso".
Film Revue 1959 Heft 8





Film Revue 1959 Heft 26








Panorama. Mcgill-daily-v53-n076-february-07-1964.













Ciné Monde N 1716 24 10 1967






Salut Les Copains N 95 JULIO 1970





Salut Les Copains N 98 OCT 1970












Ciné revue n 4 24 jan 1974.










SALUT LES COPAINS N 30. 1965






LE SOIR ILLUSTRÉ 1972







Ciné Revue N 44 31 10 1974












CINE TELE REVUE 1983










Studio abril 1996








Direct soir Enero 2007


Confidences ces Septiembre 2011






Jours de France Diciembre 2011






Jours de France Mayo 2012










Confidences Octubre / Noviembre 2013







2015































































































Film International v01n01 1975-04.Magazine Management.
(UNA REVISTA DE EE.UU)


























































































































Tempo  1973 10 07 Vol 35 Iss 40


























 









 
LES INROCKUPTIBLES JUNIO 2019














































NOUS DEUX. NOVIEMBRE 2015






ICI PARIS. SETIEMBRE 2017




ICI PARIS. NOVIEMBRE 2017



ICI PARIS. MAYO 2018









LE SOIR MAGAZINE FEBRERO 2019








ICI PARIS. ABRIL 2019








GALA. MAYO 2019













ICI PARIS MAYO2019









VOICI. MAYO 2019













VOICI. AGOSTO 2019





ICI PARIS AGOSTO 2019


GALA. AGOSTO 2019







LE SOIR MAGAZINE. AGOSTO 2019






ICI PARIS. AGOSTO 2019




ICI PARIS OCTUBRE 2019




ICI PARIS  FEBRERO 2020


ICI PARIS  JUNIO 2020



LE SOIR MAGAZINE. JUNIO 2020






DISCOVERY SAINT-TROPEZ 2020







Saint-Tropez Discovery édition 2011/2012 







REVISTA PREMIERE. AGOSTO 1985











2019-05-02 Paris Match Hors Serie Majestes.
















Souvenirs, Souvenirs feb 2020









ARTICULO DE LA REVISTA DE NEEDERLANDS Y BÉLGICA "CHAPEAU" NRO. 139. MARZO-ABRIL 2020:




EXTRA EUROPA:
ARTICULO DE PRENSA DE UN CUMPLEAÑOS DE ALAIN (EL NÚMERO 83), ESTA VEZ DE UNA REVISTA RUSA MANCODE | Design Edition ( Issue 21) Published on Nov 3, 2018 CON BUENAS FOTOS













 





 ARTICULO DE PRENSA SOBRE ALAIN Y ROMY DEL MAGAZINE BRUSH DREAM NRO. 22 DEL 3-5-2019 









ARTÍCULO EN PRENSA ITALIANA


RADIOCORRIERE ENERO 1991













Y UN ARTÍCULO DEL FESTIVAL DE CINE POLICIAL TIFF TRANSILVANIA, 2017




CORRIERE DELLA SERA ILLUSTRATO N.19 1981

NOTA REVISTA ITALIANA MAGGIO 2014

Zorro unmasked the official history (Sandra Curtis) 1998 (about Zorro of Alain Delon)








2018-01-18 France Dimanche





PARIS MATCH ENERO 2018














2019-05-02 Paris Match Hors Serie Majestes







2019-04-24 Le Soir mag - No. 4531 





























































Schnock. La Revue des Vieux de 27 à 87 ans, N°37, Hiver 2021




.






PARÍS MATCH JUNIO 2021


















La prensa alemana no olvida a los novios de Europa. Meine Stars ( MIS ESTRELLAS DE AHORA) November 2022
ROMY SCHNEIDER & ALAIN DELON: BESO CALIENTE DESPUÉS DE LA SEPARACIÓN
Este aroma tan familiar, tan reconfortante. La sensación de ser abrazada por sus fuertes brazos. Unos segundos más, entonces los labios se tocan. Tierna, apasionada, bastante natural. El mundo está nadando alrededor. Romy Schneider (t 1982) y Alain Delon (87) no salvaron tantos metros durante casi cinco años. Se ha olvidado por completo que este encuentro es una escena de una película. Como la entonces ex pareja durante el rodaje de The Swim
Ella fue el motivo de la suspensión: la modelo y actriz Nathalie (con Alain y su hijo Anthony)
(Cine de 1969), la gente ya esperaba con ansias el comeback amoroso del año...
Romy y Alain actuban juntos
¿Qué pasaba en los descansos, después del trabajo y sobre todo: qué pasaba después del estreno de la película? 
 Film festival de Cannes (1962) Romy eclipsa  con su prometido Alain Delon. En ese momento ella todavía era la estrella más grande. Pero se está poniendo al día. Y se alejará pronto
Wydra (53) en exclusiva en Mein Stars. Para su biografía "A Love in Paris - Romy Alain" habló con muchos testigos y acompañantes contemporáneos, y entrevistó a amigos cercanos de las dos estrellas. En 43 años nunca más fue tan voluble con un hombre. "Pero también para Alain Delon fue la mujer de su vida. Y lo sigue siendo hoy".
The Schack: De repente todo ha terminado y hecho.
Entonces, ¿por qué su relación solo duró cinco años? "Ese amor no estuvo a la altura de la realidad", asegura Wydra. "Delon es una
personalidad muy contradictoria. Durante todas sus relaciones importantes tuvo aventuras. El físico, la pasión, eso tampoco era exclusivo de Romy". Ella experimentó esto dolorosamente en diciembre de 1963. Después de meses de filmar en los EEUU. Con el corazón palpitante, abre la puerta de su apartamento en la avenida de Messine.
Una puñalada en el corazón: su novio va a tener un bebé
Lo que luego ve la congela. Sobre la mesa hay un ramo de rosas rojas, junto a él hay una nota escrita a mano: "Romy, la razón me obliga a despedirme de ti. Vivimos nuestro matrimonio antes de casarnos. Te doy  la libertad a cambio entregándote mi corazón con ella". Ella sigue leyendo: Él se fue con Nathalie. Por favor, perdóname. Alain: 'Nathalie... 
Inauguración de la nueva exposición "Romy Schneider" en París en marzo. Su hermosa hija Sarah (del matrimonio con Daniel Biasini) posa con el director Costa Gavras, quien realizó "El amor de una mujer" con Romy en 1979.
Cuando llegó a Hollywood, no le prestó mucha atención al principio. "¿Delon engaña a esta modelo?", se escribió junto a una foto que muestra a los dos cenando con amigos. Romy sabe muy bien lo que la gente quiere leer: historias de traición, de celos, dramas de amor sucio. Cuando lee la de su prometido nota una y otra vez con manos temblorosas, no tiene idea de que en realidad todo es mucho peor: Nathalie (nombre real Francine Canovas, t 2021), está embarazada Septiembre de 1964 viene Anthony Delon al mundo. Wydra sabe algo de esos días de Romy Schneider de este período. “Fue el año más duro de mi vida hasta ahora”, señala. “La actriz tuvo pensamientos suicidas y se deprimió”, dice la autora.
Coquetean y se ríen como si acabaran de enamorarse.
A pesar de que le hizo tanto daño, Romy no dudó ni un segundo y aceptó cuando, en 1968, le pidieron que interpretara a la pareja de Alain Delon en una película erótica. Él mismo reveló más tarde en la televisión: puso eso como condición. O filmo 'La piscina' con Romy o no filmo". 
Delon sabe: Con esta mujer logra crear las escenas de amor perfectas. Y así es, solo las miradas intensas de los dos ponen la piel de gallina a los espectadores.. Cuando se ríen como dos adolescentes enamorados que se persiguen, cuando se burlan o cuando él le pone un mechón de pelo detrás de la oreja con ternura. Después de que termina la sesión, los paparazzi los siguen a todas partes. ¿Quién crees que obtendrá la primera foto real de un beso?
Sin embargo, Thilo Wydra no cree que los dos hayan vuelto a tener intimidad después del final del rodaje. Durante su investigación, sacó el tema una y otra vez. Hay dos amigos parados frente a la cámara. Ni más ni menos”, dice. 
Muy afectado por un derrame cerebral, Alain Delon ahora depende cada vez más de la ayuda de su hijo mayor, Anthony (foto de 2021)













FIRST CLASS MAGAZINE INTERNATIONAL JUILLET 2023 FRENCH









REVISTA ITALIANA "OGGI" NOVIEMBRE 2020.





REVISTA ITALIANA "OGGI" 29 DE JUNIO 2023.







RETRO. OKTOBER. 2023. GERMANY










No hay comentarios.:

Publicar un comentario