SU ÚNICA HIJA MUJER, ANOUCHKA, ES MODELO PUBLICITARIA Y ACTRIZ, COMO CASI NO PODÍA SER DE OTRA MANERA Y HA COPROTAGONIZADO CON SU PADRE EL TELEFILM "EL LEÓN" Y LA OBRA TEATRAL "UNA JORNADA ORDINARIA"
ES SU COMPAÑÍA PREDILECTA EN LOS EVENTOS Y CELEBRACIONES A LOS QUE ACUDE.
SUS HIJOS Y SU AMIGA MIREILLE DARC LE DEVOLVIERON LAS GANAS DE VIVIR LUEGO DE LA DEPRESIÓN QUE LE PROVOCÓ EL DIVORCIO CON ROSALIE EN 2002.
LA HA DESIGNADO ALBACEA DE SUS BIENES.
"MI AMOR SE LLAMA ANOUCHKA. PARA MÍ CON 56 AÑOS Y CON UNA HIJA DE ALGO MÁS DE 1, LA VIDA AHORA ES ANOUCHKA, LO DEMÁS ME DA IGUAL.
Algunos de mis amigos —de los que yo crefa que eran mis amigos— no han aceptado que eso transformara mi vida. Habia preparado un texto y quería encargar que me to imprimieran en unas tarjetas para enviárselo a esas personas. El texto decia: "Al nacer Anouchka, algunos allegados —hombres y mujeres— optaron por no manifestarse, ignorando con ello, o queriendo ignorar, a mi hija y a su madre. De esta manera, y por su propia election, esas personas han salido de mi vida para siempre". Eso es todo.
Cuando uno acaba de ser padre, los dfas no tienen nada de corrientes. Mi mayor felicidad es ver cómo se despierta mi hija, cómo abre los ojos, cómo se da la vuelta en la cuna, verla estirarse, abrir sus bracitos, verla con la cabeza escondida en la almohada y el culito al aire. Mi mayor felicidad es arder de impaciencia. Es deseo de ver crecer a Anouchka para poder pasear con ella por el bosque, bañarme con ella, mirar a los animates, charlar, escuchar las preguntas que me haga. Es una paradoja
terrible esta impaciencia mezclada con el temor a estar precipitando los acontecimientos. Tengo ganas de confidencias con mi hija. Tengo ganas de mimos, de ternura...
Cuando uno es padre a los veinte años no es muy conscience. Ni tampoco a los treinta. Pero cuando uno ya tiene mas años por detrás que por delante, cuando se posee un pasado lleno como un huevo, cuando Ia trayectoria ha sido densa, una trayectoria de luchador y entonces descubres esto, es fabuloso. Lo fabuloso no es que haya pasado: era un acontecimiento esperado, lo habías deseado, habías querido que ocurriera. Lo que es fabuloso es empezar a descubrir a un ser, el despertar de un ser al cabo de ocho, nueve, diez meses. Lo que me queda es la tercera parte de mi trayectoria, y ahora mismo, para mí, la vida es Anouchka. Lo demas me da igual. Un nitio lo trastorna todo. Trastorna y, a la vez, pone las cosas en su sitio". (ALAIN DELON EN ENTREVISTA CON LA REVISTA "HOLA" DE ESPAÑA. 1991)
DEBAJO FOTO TOMADA POR ROSALIE Y PUBLICADA EN SU CUENTA DE INSTAGRAM.
Alain Delon le dedicó a su hija la canción y el videoclip "Je t'aime tu sais" (Yo te amo, tu sabes)
Alain Delon - Je t'aime tu sais
CON LA FILMACIÓN QUE TIENE LAS IMÁGENES DE ANOUCHKA NIÑA
VER DESDE EL BLOG
EL VIDEOCLIP
EL VIDEOCLIP EN EL QUE ALAIN DELON EMOCIONADO RECITA EL POEMA QUE CHARLES AZNAVOUR HIZO PARA SU HIJA, ALAIN LAS INTERPRETA DEDICÁNDOSELA ANOUCHKA
Anouchka evidentemente, es la mujer más importante en su vida."Yo la amo apasionadamente, como a su hermano, Alain-Fabien. Pero, ¿qué quieres, es una mujer, entonces me caigo", le confió Alain a Michel Drucker en 2011.
Alain, Anouchka y su nueva poupee Barbie para completar su colección.
DEBAJO ANOUCHKA CON EL GORRIÓN PEE-WEE CUYA HISTORIA CONTAMOS EN LA ENTRADA "AMOR ANIMAL" EN ESTE BLOG.
Alain, Anouchka y Mireille en el concierto de Johnny Hallyday.
EN 2003 CON ANOUCHKA COMPARTIÓ EL TELEFIL "LE LION"
Telefilm francés de Jose Pinheiro.
El león 2003
Con Alain Delon (John Bullit), 0rnella Muti (Sybil Bullit), Heino Ferch (Julien Keller), Anouchka Delon (Patricia Bullit), Putla Sehla-pelo (Oriounga), Ernest Ndlovu. La historia: John Bullit, director de la reserva que se encuentra al pie del Kilimanjaro, vive con su esposa Sybil y su hija Patricia de 10 años. Transmitió su amor por África a la niña. Patricia entiende a los animales, crece con ellos, lo que aterroriza a su madre que vive en la angustia de los peligros que corre su hija. Como todas las mañanas, al amanecer, se escabulle para respirar el aire de la sabana. Patricia, conoce a Julien Keller, fotógrafo presente en la reserva por
algunos días. Primero intrigado por la chica. Está fascinado por la amistad que la une a King, un magnífico león que ella había acogido y alimentado. Como Bullit adora a su hija, hace que Kihoro la vigile, sin su conocimiento. Este viejo guía confía especialmente en Oriounga, un joven masai que sueña con enfrentarse al león.
Nuestra opinión: La sombra de Kessel se cierne sobre esta adaptación, muy criticada por el espíritu de la novela. y sobre la exitosa realización de José Pinheiro. La sutil interpretación de Ornella Muti y Heino Ferch se enfrenta al juego instintivo de los Delons, padre e hija, en este inquietante relato íntimo.
......................................................................................................................
Anouchka el eterno amor de Alain Delon
Vuelve de Sudáfrica, donde filmó Le Lion, según Kessel, para Francia 2. Anouchka, de 12 años y medio, irrumpe en la pantalla a su lado. Un primer papel que marcará una cita. Un encuentro conmovedor entre un padre y su hija.
En "El León", interpreta como John Bullit a un ex jinete que se convirtió en director de una reserva. Y. Sorpresa, el papel que vive una extraordinaria historia de amor con un león, lo interpreta su propia hija, Anouchka. ¿Fue una solicitud de su parte?
Realmente no ... Papá, me dijo Anouchka, algún día tendrás que hacerme rodar algo. Ella quería actuar porque su hermano lo había hecho en "Fabio Montale" pero no en un papel de esta importancia. Era yo quien quería hacer "El león". Por ella. Sólo acepté la oferta de France televisions después de haberme deshecho y de tener a mi propia hija como pareja. y cuando Jean-Luc Lagardere, mi amigo, mi hermano ahora desaparecido, me animó diciéndome: "Por una vez, eres razonable". Comenzó así. Luego elegí al director, José Pinheiro, a quien conozco bien. Estuve de gira con "Fabio Montale" y sobre todo, "No despiertes a un policía dormido" y "Parole de flic". Al igual que Philippe Setbon (guionista de Fabio Montale y Frank Riva) que hizo la adaptación de la novela de Kessel y quién me conoce. También quería a Ornella Muti en el papel de Sybil, mi esposa.
Anouchka ¿estaba un poco celosa de Alain-Fabien?
No. Los celos no existen en mi familia. Su hermano pasó dos meses en África con nosotros y, por su parte, estaba feliz y bendecido con el trabajo de su hermana. Aunque era más joven (9 años y medio), jugaba a la vieja escuela. ¡Lo había hecho en Montale! Ahora él es al que le gustaría hacer algo importante.
¿No tenías miedo de darle a Anouchka un papel de esta magnitud?
Fue casi un miedo generalizado. Yo entendí, pero confío en los genes. Desde el primer día, ella fue fabulosa. Me recordó a mis comienzos con Yves Allegret. Desde la primera escena de mi primera película, me sentí en mi elemento.
DEBAJO CUANDO SE LE OTORGÓ A ALAIN DELON LA MEDALLA DE LA CIUDAD EN PARÍS EN 2006.
ANOUCHKA DECLARÓ QUE EN SU NIÑEZ ASOCIÓ A SU MADRE, CON QUIEN VIVÍA COTIDIANAMENTEM CON EL CUMPLIMIENTO DE LAS REGLAS Y A SU PADRE DESPUÉS DEL DIVORCIO CON LAS SALIDAS Y VACACIONES.
DEBAJO LA FAMILIA ENTERA CON RICKY MARTIN, DE QUIEN ANOUCHKA HA SIDO FAN DESDE PEQUEÑA.
Paris Match: ¿Quién es la mujer de tu vida hoy?
Alain Delon: "Mi hija Anouchka. Hace unos años, cuando subí las escaleras de Cannes con ella del brazo, ¡no te imaginas lo que sentí! Acabo de experimentar una de las emociones más fuertes de mi vida en el teatro. Imagínense: para lo que quizás fue mi última vuelta, le di la respuesta a mi hija, que se ha convertido en pocos años en una excelente actriz. Lo amo con pasión, como amo a su hermano, Alain-Fabien. Pero qué quieres, ella es una mujer, así que me estoy enamorando de ella".
DEBAJO ALAIN Y ANOUCHKA EN EL BAILE DE LAS DEBUTANTES QUE COMPARTIERON CON BRUCE WILLIS Y SU HIJA EN 2008.
ALAIN BAILA CON LA HIJA DE BRUCE WILLIS.
POSANDO ALAIN, ANOUCHKA Y ROSALIE.
En Cannes 2007, caminaron por primera vez la alfombra roja juntos y se pudo ver un padre muy orgulloso.
REPITIERON EN CANNES 2010
EN 2011 REPRESENTARON EN TEATRO "UNA JORNADA ORDINARIA" QUE LUEGO DE SUS REPRESENTACIONES EN PARIS GIRÓ POR TODA FRANCIA DESDE OCTUBRE DE 2014 HASTA FEBRERO 2015.
GIF DE LA OBRA TEATRAL UNA JORNADA ORDINARIA
DEBAJO ALAIN Y ANOUCHKA SALUDAN A SHARON STONE EL 15 DE ENERO DE 2011 EN PARIS.
DEBAJO ALAIN Y ANOUCHKA EN UNA FIRMA DE AUTÓGRAFOS EL 25 DE ENERO DE 2011 EN PARIS.
DEBAJO ALAIN CON ANOUCHKA Y SU PAREJA JULIEN DEREIMS QUIEN FUE SU PARTENAIRE EN "UNA JORNADA ORDINARIA"
OBVIAMENTE, TAMBIÉN EN LOS HIJOS REPERCUTIÓ LA SEPARACIÓN Y LO CONTÓ ANOUCHKA EN UNA ENTREVISTA EN LA TV DE FRANCIA EN 2015 CUANDO YA TENÍA 25 AÑOS. LES MOLESTÓ MUCHO ESPECIALMENTE PORQUE AL TENER ELLA 10 AÑOS DE EDAD Y SU HERMANO 7, SE TIENDE A CREER QUE ES CULPA SUYA. FINALMENTE, ENTENDIÓ Y ACEPTÓ LA DECISIÓN DE SUS PADRES Y PENSÓ QUE ERA BUENO PUES NO ERA SU CULPA Y ADEMÁS PUDO SER MÁS FELIZ PORQUE ESTA SEPARACIÓN LES HA PERMITIDO PASAR MÁS TIEMPO CON SU PADRE QUE ESTUVO SIEMPRE MUY ABSORBIDO POR SUS PELÍCULAS.
EN JULIO DE 2013 PARTICIPARON EN EL PROGRAMA DE TV FRANCESA "Qui Veut Gagner Des Millions".
A DIFERENCIA DE SUS OTROS DOS HIJOS VARONES QUE "HEREDARON" SU CARÁCTER REBELDE, ANOUCHKA HA DESARROLLADO UN MODO DE SER COMPRENSIVO Y MÁS TOLERANTE COMO SE DESTILA EN UN MENSAJE QUE PUBLICÓ EL 8 DE DICIEMBRE DE 2016 EN LAS REDES SOCIALES:
"Podemos culpar a nuestra infancia indefinidamente acusar a los padres de todos los males que nos acosan, que sean culpables de las pruebas de la vida, nuestras debilidades, nuestra cobardía, pero en última instancia somos responsables de nuestra propia existencia, nos convertimos en lo que decidimos ser. Tenemos que aprender a relativizar nuestros dramas" (ANOUCHKA DELON)
Para el 80 cumpleaños de Alain, Anouchka decidió publicar una foto retro de su padre en Instagram y Twitter soplando las velas de una torta con Jane Fonda en la época que filmaban Los felinos.
EN 2019 EN CANNES FUE ELLA QUIEN LE ENTREGÓ LA PALMA DE HONOR A SU PADRE.
¨Durante mucho tiempo pensé que acompañar a mi papá en Cannes no era una buena idea, una buena elección… Por lo que diría la gente, lo que pensarían los profesionales; «¡Ah, ahí está la niña de papá otra vez! »« No la queremos por su origen. »
Pero ahora, cuando miro hacia atrás, creo que es un honor, ser testigo de momentos tan hermosos, al lado del actor Alain Delon, y al lado de tu papá ...
Miro hacia atrás en esas fotos y creo que tuve suerte de estar allí, que tengo la suerte de ser parte de todo esto, no hay necesidad de avergonzarme de mis elecciones.
¡Y también espero tener la suerte de poder asistir al festival algún día pronto para mi propio trabajo! ¡¡Pero no me arrepiento !!¨ (ANOUCHKA DELON)
En una entrevista con Catherine Tabouis para Paris Match publicada en la edición especial que la revista le dedicó a los 60 años de la carrera del actor en enero de 2018, Anouchka y Alain-Fabien han ratificado su orgullo de ser Delon.
Paris Match. Tu padre celebra su 60º año de carrera este año. ¿Cuáles son sus películas que más te han marcado?
Alain-Fabien. "Clan siciliano", "Borsalino", "Zorro" y "El tulipán negro".
Anouchka. Poco, no se nos permitió ver sus películas demasiado violentas. Fuimos alimentados con biberón a "El Tulipán negro" y "Zorro". Vinculados a la infancia, siguen siendo mis favoritos.
"El clan de los sicilianos" ... ¡lo vimos quince mil veces! El domingo, fuimos tan fanáticos que la pasamos cuatro veces seguidas. Gabin, Lino, mi padre, estos tres actores juntos, me rompe. Y "Borsalino" ... saber que mi padre luchó tan duro para montarlo me conmueve mucho
¿Viste sus películas con él?
A.-F. Estaba repasando los créditos de apertura, retrocediendo tres o cuatro veces durante la película y preguntando si nos gustaba. Podíamos escuchar cómo se deslizaban sus zapatillas ... De hecho, nunca le gustó verse en la pantalla.
Anouchka: Entiendo, yo también odio eso.
¿Qué heredaste de Alain Delon?
Anouchka. Perseverancia, nunca se dará por vencido. Al igual que él, puedo avanzar bastante rápido. Nuestros padres tienen un poco del mismo personaje. Tomamos de ambos.
A.-F. Su inteligencia, espero. Él es muy inteligente. Chivato. Él siempre está un paso por delante de los demás. Estoy muy tranquilo pero capaz de explotar. Cuando no me siento bien, le envío un mensaje de texto, necesito escuchar que mi padre me recuerda que "nosotros, los Delones", somos los mejores.
Anouchka. Estamos orgullosos de ser Delon y honrar a nuestro padre. Seamos claros, nos da protección, legitimidad. Lo entiendo perfectamente cuando lo escucho decir que quiere construir una dinastía, y que quiere que sus hijos sean actores. Piensa en Douglas, Fonda ...
Mis padres son autodidactas de familias pobres. Nos inculcaron valores, como trabajar duro para llegar allí y que el dinero no crezca en los árboles. Estábamos conscientes de nuestra suerte.
A.-F. Papá nunca repartió su dinero, prefirió invertir en arte. Se construyó un paraíso rodeado de altos muros. Él tiene su lago, su bata con agujeros. También quería un jardín para descansar con sus perros cuando muriera ... Trabajó toda su vida. En su lugar, habría tenido ocho aviones en el asfalto, grupos de chicas bailando a mi alrededor ... Mi padre es un hombre humilde. Él me inculcó la noción de dinero. Hoy, disfruto ofreciéndome un boleto de avión. Estoy orgulloso de poder hacerlo. No como algunos amigos que tienen la tarjeta de crédito de papá pero se deprimen sin saber qué hacer con sus vidas.
Anouchka: No nos criaron con caviar en el desayuno. Venimos de una familia de artistas y eso lo apreciamos.
Alain Delon Une journée ordinaire Julien Dereims
Une journée ordinaire
REPRESENTACIÓN TEATRAL COMPLETA
Alain Delon mirando fotos en el vestuario de su hija Anouchka Delon en el estreno de la obra "Las Mariposas son libres" en el teatro Rive Gauche de París, 15 de Enero 2016
EN LA ENTREVISTA QUE LE HICIERA CATHERINE CEYLAC EN EL PROGRAMA DE TV "THÉ OU CAFÉ" EMITIDO EL 24.11.2018, DIJO QUE ANOUCHKA ERA EL AMOR DE SU VIDA Y PIDIÓ PERDÓN A SUS HIJOS VARONES, ANTHONY Y ALAIN-FABIEN SI QUIZÁS TUVO MAYOR APOYO Y PREDILECCIÓN HACIA ELLA.
A SU VEZ, EN ESE PROGRAMA, ANOUCHKA BRINDÓ SU TESTIMONIO ACERCA DE SU PADRE Y CONTÓ QUE DURANTE SU NIÑEZ ESTABA BASTANTE AUSENTE PORQUE TRABAJABA MUCHO PERO QUE ERA QUIEN ESTABA MÁS PARA LA DIVERSIÓN PARA IR AL CINE, AL TEATRO Y OTROS ESPECTÁCULOS Y NO TANTO PARA LAS REGLAS. CUANDO VOLVÍAN DEL COLEGIO CON ALGUNA NOTA MALA, ALAIN SIMPLEMENTE DECÍA: "SON HIJOS DE SU PADRE" Y ERA SU MADRE ROSALIE VAN BREMEN QUIEN EJERCÍA MAYOR CONTROL Y PRESIÓN PARA LOS ESTUDIOS.
CUANDO ERA NIÑA TEMÍA QUE SU PADRE MURIERA YA QUE ERA MAYOR QUE LOS PADRES DE SUS COMPAÑEROS PUES TIENEN 45 AÑOS DE DIFERENCIA. Y ELLA EN ESA ÉPOCA ESTABA ORGULLOSA DE QUE HUBIESE SIDO EL ZORRO.
POR OTRA PARTE, ANOUCHKA DIJO QUE ALAIN ERA "BUEN CHICO" Y AMABLE CON QUIENES QUERÍA SER AMABLE. QUE MANTENÍAN UNA BUENA COMUNICACIÓN SE ENVIABAN MENSAJES Y FOTOS, AUNQUE NO CREÍA QUE ESTUVIERA MÁS TRANQUILO AHORA, SINO QUE SEGUÍA SIENDO UN SER ATORMENTADO, UN PERSONAJE OSCURO, QUE LA PONÍA ENFERMA CUANDO LO ESCUCHABA DECIR QUE ÉL YA PODRÍA MORIR TRANQUILO, QUE ACEPTABA ESO PERO NO LO COMPARTÍA.
VIDEOCLIP ANOUCHKA DELON VUELA ALTO
VIDEOCLIP ANOUCHKA NIÑA DE AGUA
El icono del cine francés nunca ha ocultado mantener una relación muy conflictiva con sus dos hijos varones: " Es muy difícil ... Tengo una chica que es el amor de mi vida, tal vez incluso un poco demasiado en comparación con los demás. Tal vez pueda golpear un par de veces. Puede que la haya ayudado ya que no ayudé lo suficiente a los demás. Los otros son chicos, eso es correcto. Es posible que hayan sufrido, es cierto ", confió un muy emocionado Alain Delon en el programa de TV francesa Té o café? en noviembre de 2018. Luego agregó: " Me entristece porque necesito su presencia y su amor. Y les dije repetidamente: 'Me voy a morir un día. Ya no estaré allí y realmente moriré y dirás: 'Fui estúpido, no hice eso, no hice eso'.
Por su parte, Anouchka confesó "Los hombres de mi familia son muy complejos, juntos y separados. Hay mucho ego y me desborda.Vernos juntos ... me agota. Es mejor que todos se vean por separado. Cercana a su padre, ella trata de calmar las tensiones: «Aunque no me asignaron este rol, sentí que mi trabajo era conectarlos. Después de eso, tengo que aprender a protegerme. Estoy cansada de querer que no haya ira, para que no se pueda hacer nada. En la vida, a veces es la guerra".
En el verano parisino de 2018, Anouchka perdió un embarazo de tres meses con su pareja desde 2010, el actor Julien Dereims. Conviven felizmente desde 2015, han casado y han tenido un hijo llamado Lino Dereims Delon.
DEBAJO, JULIEN DEREIMS EL ACTOR QUE HA HECHO DE NOVIO EN LA OBRA TEATRAL QUE DELON COMPARTIÓ CON SU HIJA ANOUCHKA Y QUE ES SU PAREJA EN LA VIDA REAL DESCANSANDO JUNTO A SU SUEGRO
Julien Dereims tiene una apacible opinión sobre su suegro, Alain delon: " En la vida real Alain es el tipo más simple del mundo. Cuando se pone su traje, su esmoquin ... allí, se convierte en una estrella"
Por otro lado, los dos hombres no parecen tan cómplices. Una gran modestia los frena, evitando que fraternicen demasiado. Y esto, a pesar de todas las similitudes y valores que comparten. "Curiosamente, hay similitudes entre Alain y yo. Incluso si no nos atrevemos a acercarnos uno al otro. Es alguien inteligente, instintivo. Un gran perezoso, quien en su vida ha estado entre dos, un hijo de amor, como él dice. Yo también siento que no pertenezco a ninguna familia. Mis padres me tuvieron muy temprano, demasiado pronto quizás ... Estoy bien con mi madre, como con mi padre. Pero un poco como un electrón libre. Yo también tuve que crecer rápido. Dejé la casa de mis padres cuando tenía 18 años, me las arreglé por mi cuenta ... "
PARA EL AÑO 2008 LA ENTREVISTÓ "PARIS MATCH" EN OCASIÓN DEL BAILE DE LAS DEBUTANTES Y ELLA CONTÓ SOBRE SUS ESTUDIOS INICIALES DE TEATRO:
"Ya es un año de Cours Simon, ¡no está mal para alguien que no quería ser actriz! Sólo voy cuatro horas a la semana, y sé que la prioridad es el bachillerato, estoy en la sección literaria. ¡Pero los estudios no son mi estilo!
¿Te han transformado estas lecciones de teatro? Mucho ! Era muy tímida, me volví más extrovertida, más divertida también, y estoy aprendiendo a concentrarme, a articularme, a respirar. Repetimos clásicos, Ionesco, Bernard Shaw, teatro moderno. Descubro que me es mucho más fácil hacer reír a la gente que ponerme en una situación trágica. ¡Llorando, no puedo hacerlo! Cuando veo a papá hacer que sus lágrimas fluyan ... ¡no sé cómo lo hace!
¿Te instó a entrar en la clase de Simon?
En realidad no, porque no dejaba de decirme: "Tienes eso en la sangre", asegurándose de que no necesitara lecciones. Le explico que los tiempos han cambiado, que es mucho más difícil entrar en la profesión. Y tenemos ex actores de teatro que vienen a darnos lecciones, es fascinante.
¿Has descubierto la angustia de los tres golpes?
¡Terrible! Durante el primer show que dimos, tuve lágrimas de estrés; Aunque conozco mi texto en la línea, lo olvido por la tensión. Pero ver a la audiencia participando, riendo, es genial, ¡te dan ganas de volver de inmediato! Y luego tengo a Anthony: ¡es un buen consejo! Le pregunto muchas cosas, sé que siempre estará ahí para tranquilizarme.
¿Tuviste problemas para llamarte a ti mismo Delon?
Un poco, en Pecole. Pensé que tenía amigos cercanos que me querían por mí, y finalmente no ... ¡Al principio, no podía creerlo! ¿Ha tenido alguna idea? Sí, como "¿Vienes a la escuela en un jet privado?" o "Tienes buenas notas por tu padre ...". Yo sé que estoy trabajando bien y que mis calificaciones las merezco. No soy la única: tengo amigos que son juzgados por el dinero de sus padres.
¿Tienes amigos de la infancia?
No, me he mudado tanto, viví en Holanda ... ¿Te sientes más francesa?
¡Me siento francesa cuando estoy en Holanda y holandesa aquí! ¡Y me siento obligada a señalar que los holandeses son más amables y los franceses tan estancados! (ANOUCHKA DELON)
DEBAJO LA NOTA ENTERA EN SU IDIOMA ORIGINAL
DESPUÉS DE ACOMPAÑARLO EN LA CARPETA ROJA Y EN EL DISCURSO EN EL QUE ALAIN DELON RECIBIÓ EL PREMIO A SU CARRERA EN EL FESTIVAL DE CANNES DE MAYO 2019
ANOUCHKA PUBLICÓ EN SU INSTAGRAM:
"Pas de mots suffisamment forts pour dire à quel point je suis fière de toi... ♥️ #love"
"No hay palabras lo suficientemente fuertes como para decir lo orgullosa que estoy de ti ... ♥ ️ #amor"
ANOUCHKA DESEMPEÑA EL ROL DE MEDIADORA ENTRE LOS VARONES DE SU FAMILIA (SU PADRE ALAIN Y SUS HERMANOS ANTHONY Y ALAIN-FABIEN) QUE TIENEN TAN FUERTE TEMPERAMENTO LOS TRES Y FUERTES CONFLICTOS.
COMO PUBLICAMOS EN LA ENTRADA TITULADA "SALUD" DE ESTE BLOG, EN LA CONVALESCENCIA DE ALAIN DELON LUEGO DE SU ACV, ANOUCHKA JUEGA UN PAPEL MUY ACTIVO, VIVE A 30 MINUTOS DE LA CLÍNICA SUIZA DONDE SE REESTABLECE SU PADRE E INFORMA A SUS FANS EN SU CUENTA DE INSTAGRAM.
EL SÁBADO 28 - 09- 2019 ANOUCHKA ANUNCIÓ EN SU CUENTA DE INSTAGRAM SU EMBARAZO CON JULIEN DEREIMS.
Y LUEGO EL NACIMIENTO Y CRECIMIENTO DE SU HIJO LINO DEREIMS DELON SIEMPRE RESGUARDANDO LA PRIVACIDAD INFANTIL.
EL 10 DE ENERO DE 2021 EN UN PROGRAMA DE TV DE FRANCIA SE ENCONTRARON POR PRIMERA VEZ, ANOUCHKA DELON Y SARAH BIASINI, LA HIJA DE ROMY SCHNEIDER.
“No soy una excepción a la regla, Alain me impresiona. Por eso, a lo largo de los años, he mantenido pocos lazos con él, sin atreverme a explicarle por qué. Por lo tanto, aprovecho la oportunidad que se me ofrece aquí para decir en voz alta y al mayor número posible de personas las emociones que este hombre despierta en mí. La primera vez que nos vimos fue al final de una función en el teatro Marigny, donde estaba interpretando "Les Montagnes russes" dirigido por Anne Bourgeois. En la puerta de su camerino, demasiada gente quería presenciar nuestro encuentro. Una vez acabadas las obligaciones de uso, Alain me recibió solo en su camerino. Otro hombre estaba frente a mí, además de la figura pública. Nuestra emoción estaba allí, natural, evidente e intensa. No era sólo el compañero de obras de mi madre el que tenía frente a mí, no sólo su prometido durante esos años fundacionales. Pero también, y quizás sobre todo, su amigo, en el sentido más noble del término, que relanzó su carrera en la inolvidable película "La Piscine". Sé por mi padre que ella mantuvo intacto el recuerdo de esa mano extendida. Ella siempre sabía dónde localizarlo y lo llamaba tantas veces como fuera necesario. También le había sorprendido gratamente que acudiera acompañado de Mireille Darc a la Nochevieja que mi madre había organizado en su nueva casa de París. Conmovido de nuevo por la felicitación de Alain al día siguiente de su primer César. Conmovida por su presencia y su apoyo en el funeral de mi hermano David. Sabía que podía contar con él en todo momento. Mi madre tenía pocos amigos y Alain significaba más para ella que nadie. Sus diez años en París, finalmente nos vimos poco, Alain la acompañó en su dolor. Hablamos regularmente por teléfono, en particular por el nacimiento de mi hija. Recuerdo su voz tan cálida y aquí cuando nos vio en el puesto, su hija Anouchka y yo, reunidos por Laurent Delahousse. Por todas estas razones, yo le tome aquí en mis brazos, otra vez. » (SARAH BIASINI)
"Alain Delon: amours et mémoires". Denitza Bantcheva y Liliana Rosca. La martiniere. Paris. 2023
VIDEOCLIP ANOUCHKA DELON NIÑA DE AGUA
del libro "Les femmes de ma vie" Alain Delon en colaboración con Philippe Barbier.
Si, Anouchka sabe muy bien lo que representa su padre en el mundo entero, la pequeña delicada, adulta, siempre se las arregla para encaminarlo en la arena, para manipularlo a su antojo. Es tan encantadora y entrañable que su padre se derrite. En el Festival de Cine de Cannes en 2007, la estrella regresó. Para subir las escaleras, uno de los eventos más comunes del mundo, le da el brazo a una radiante adolescente: ¡su querida! Para el actor, es uno de los días más bonitos de su vida. Frente a la avalancha de fotógrafos, Alain Delon no enfurruña su felicidad por presentarla a la élite del séptimo arte. Intimidada al principio, Anouchka rápidamente se deja llevar por la ola de locura que la envuelve. Ella posa, sonríe, besa tiernamente a su padre. Ella monta el tapiz rojo como si lo hubiera hecho. siempre ha sido. El padre está con los ángeles. La sucesión parece asegurada, la dinámica está ahora en movimiento con Anthony, Alain-Fabien y Anouchka, quien ya tiene una película para televisión, "Le Lion", basada en el trabajo de Joseph Kessel. Tiempo después, tuvo el inmenso placer de llevarla del brazo al famoso "Baile de Debutantes" en el Hôtel Crillon. Para Alain Delon, sin dudas: Anouschka es “la mujer más bella de su vida”, su mayor consuelo y su mayor orgullo. De todos los papeles que ha jugado en su vida, ¡sin duda es el de padre su preferido! En este año 2011... es por fin reproducir juntos, "Un día cualquiera" en el Théâtre des Bouffes Parisiens, un lugar ancestral y simbólico para la eternidad de sus destinos...
A FINES DE SETIEMBRE DE 2022, ANOUCHKA PUBLICÓ ESTA FOTO EN SU CUENTA DE INSTAGRAM.
EN MAYO Y JUNIO DE 2023, A PEDIDO DE SU PADRE, ANOUCHKA SE HIZO CARGO DE LA GIRA PREVIA A LA SUBASTA DE OBRAS DE ARTE DE LA COLECCIÓN DE ALAIN DELON LLEVADA A CABO EL 22 DE JUNIO EN PARÍS.
«A veces parece que las cosas se ponen tan duras, y las cosas salen mal sin importar lo que haga. De vez en cuando se siente como si la vida fuera demasiado, pero tienes el amor que necesito para verme a través. » ❤️ 🔥
RECITADO A MA FILLE (CHARLES AZNAVOUR)
Je sais qu'un jour viendra car la vie le commande
Ce jour que j'appréhende où tu nous quitteras
Je sais qu'un jour viendra où triste et solitaire
En soutenant ta mère et en traînant mes pas
Je rentrerai chez nous dans un "chez nous" désert
Je rentrerai chez nous où tu ne seras pas
Toi tu ne verras rien des choses de mon cœur
Tes yeux seront crevés de joie et de bonheur
Et j'aurai un rictus que tu ne connais pas
Qui semble être un sourire ému mais ne l'est pas
En taisant ma douleur à ton bras fièrement
Je guiderai tes pas quoique j'en pense ou dise
Dans le recueillement d'une paisible église
Pour aller te donner à l'homme de ton choix
Qui te dévêtira du nom qui est le nôtre
Pour t'en donner un autre que je ne connais pas
Je sais qu'un jour viendra tu atteindras cet âge
Où l'on force les cages ayant trouvé sa voie
Je sais qu'un jour viendra, l'âge t'aura fleurie
Et l'aube de ta vie ailleurs se lèvera
Et seul avec ta mère le jour comme la nuit
L'été comme l'hiver nous aurons un peu froid
Et lui qui ne sait rien du mal qu'on s'est donné
Lui qui n'aura rien fait pour mûrir tes années
Lui qui viendra voler ce dont j'ai le plus peur
Notre part de passé, notre part de bonheur
Cet étranger sans nom, sans visage
Oh! combien je le hais
Et pourtant s'il doit te rendre heureuse
Je n'aurai envers lui nulle pensée haineuse
Mais je lui offrirai mon cœur avec ta main
Je ferai tout cela en sachant que tu l'aimes
Simplement car je t'aime
Le jour, où il viendra
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL
Sé que un día llegará porque la vida lo exige.
Este día que temo cuando nos dejarás
Sé que llegará un día en que esté triste y solo
Apoyando a tu madre y arrastrando mis pasos
Volveré a un "hogar" desierto
Iré a casa donde no estarás
Nada verás de las cosas de mi corazón.
Tus ojos estallarán de alegría y felicidad.
Y tendré una sonrisa que no conoces
Lo cual parece ser una sonrisa emocional pero no lo es.
Silenciando mi dolor en tu brazo con orgullo
Guiaré tus pasos todo lo que piense o diga
En la meditación de una iglesia pacífica
Para ir y entregarte al hombre de tu elección.
¿Quién te despojará del nombre que es nuestro?
Para darte otra que no sé
Sé que algún día llegarás a esa edad.
Donde forzamos las jaulas habiendo encontrado nuestro camino
Sé que un día llegará, la edad te habrá florecido.
Y el amanecer de tu vida en otro lugar surgirá
Y a solas con tu madre día y noche
En verano e invierno pasaremos un poco de frío.
Y el que no sabe nada de los problemas que tomamos
El que no habrá hecho nada para madurar tus años.
El que vendrá y robará lo que más temo.
Nuestra parte del pasado, nuestra parte de felicidad.
Este extraño sin nombre y sin rostro
¡Oh! cuanto lo odio
Y sin embargo, si debería hacerte feliz
No tendré ningún pensamiento de odio hacia él.
Pero le ofreceré mi corazón con tu mano.
Haré todo esto sabiendo que te encanta.
simplemente porque te amo
el dia que venga
EL 20 DE AGOSTO DE 2024
Anouchka Delon bajó a meditar frente a las puertas de Douchy, con gafas de sol en la nariz, que luego se quitó para revelar unos ojos marcados por la tristeza... Estaba vestida con una camisa rosa claro y jeans blancos y habló durante varios minutos con los fanáticos que vinieron. para presentar sus últimos respetos al actor. En particular, les dijo que su padre “se había ido en paz” . También aprovechó la ocasión para agradecer a las personas presentes en el lugar y a los gendarmes que velan por la seguridad de la finca desde el anuncio de la muerte.
26 DE AGOSTO DE 2024
En su cuenta de Instagram Anouchka compartió la letra tomada de la canción “Te amo, ya sabes” interpretada por su padre, expresando su dolor y su amor: “ Te mantendré en mi corazón para que mi miedo desaparezca, no digas nada, no digas nada, estoy demasiado bien... Ahí... Te amo, sólo tú lo sabes, ya sabes, nunca podría vivir sin ti. ¿Y tú?"
El 6 de setiembre de 2024, Anouchka compartió esta cita: " Ya no estás donde estabas pero permaneces en todos lados donde yo voy ". Esta frase poética de Víctor Hugo evoca la presencia continua de la persona en la vida a pesar de su ausencia física. Estas palabras resuenan poderosamente y a menudo se utilizan para rendir homenaje a los seres queridos perdidos. Esta cita fue retomada en particular por Florence Belmondo tras la muerte de su padre, el ilustre Jean-Paul Belmondo, que sumió a Francia en una profunda tristeza.
9 de septiembre. Día de San Alain. Eras inflexible con esta fiesta, podrías hacer la cabeza durante las semanas si no te deseábamos.
Muy feliz cumpleaños papá... primera vez sin ti... y me rompe el corazón... El que se queda... Cómo te extraño... ♥️
FOTOS INÉDITAS PUBLICADAS POR ANOUCHKA EN SU CUENTA DE INSTAGRAM EL 17 DE SEPTIEMBRE DE 2024. EN LA VÍSPERA DE CUMPLIRSE UN MES DEL FALLECIMIENTO DE SU PADRE.
2h30 le 18.08.24
Dans quelques heures, un mois sans toi. Et ça m’angoisse.
Un mois sans nos moments. Sans ma main dans la tienne. Et ça jusqu’au bout…
Un mois que tu manques à ton petit fils. Qu’il me dit : « Il te manque Opa ? Tu peux plus lui parler, lui caresser la main ou lui faire des bisous ? C’est pas grave maman, regarde il y a sa photo là, tiens. »
Un mois que tous les jours vers midi j’ai ce réflexe de vouloir t’appeler. Comme tous les jours depuis si longtemps. Mais ça c’était avant…
traducción al español
2:30 am del 18/08/24
En unas horas, un mes sin ti. Y eso me preocupa.
Un mes sin nuestros momentos. Sin mi mano en la tuya. Y eso hasta el final...
Tu nieto te extraña desde hace un mes. Que me dijo: “¿Extrañas a Opa? ¿Puedes hablar más con él, acariciarle la mano o darle besos? No importa mamá, mira, ahí está su foto, oye. »
Desde hace un mes, todos los días, alrededor del mediodía, tengo este reflejo de querer llamarte. Como todos los días durante tanto tiempo. Pero eso fue antes...
Voici – 25 Octobre 2024
3 DE NOVIEMBRE DE 2024
MENSAJE DE ANOUCHKA DELON EN SUS CUENTAS DE FACEBOOK E INSTAGRAM
La Toussaint, fête des morts.
Quelque part entre deux mois sans toi, et nos deux anniversaires sans nous…
J’ai mal à mon cœur à l’idée de ne pas pouvoir t’appeler à minuit le 8 prochain. Mal à mon cœur de ne pas entendre ta voix à minuit une le 25 novembre me dire : « Happy Birthday my Love ».
Rien qu’à l’écrire ça me donne envie de pleurer.
On s’est lâché la main à respectivement 33 et 88 ans. Comme j’aimerai y rester encore un instant.
Je ne vais pas pouvoir te faire de cadeau (en même temps du avais déjà pas mal !).
Dans ce cas j’en fais un à ton public. Tu l’aurais voulu.
Voilà donc pour lui le texte que je t’ai écrit ce 24 août dernier, ta messe.
Ce jour là je l’ai lu que pour toi.
Alors un peu avant l’heure cette fois : « Happy Birthday papa. »
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL
Día de Todos los Santos, celebración de los muertos.
En algún momento entre dos meses sin ti y nuestros dos cumpleaños sin nosotros...
Me duele el corazón al pensar en no poder llamarte a la medianoche del día 8. Me duele el corazón no escuchar tu voz a la medianoche del 25 de noviembre diciéndome: “Feliz cumpleaños mi amor”.
Sólo escribirlo me da ganas de llorar.
Nos soltamos de la mano a los 33 y 88 años respectivamente. Cómo me gustaría quedarme ahí un momento más.
No voy a poder darte ningún regalo (¡al mismo tiempo ya tenías bastantes!).
En este caso haré uno para tu audiencia. Lo hubieras querido.
Así que aquí está el texto para él que os escribí este 24 de agosto, vuestra misa.
Ese día lo leí sólo para ti.
Así que esta vez un poco antes de tiempo: “Feliz cumpleaños papá. »
Revista Gala: Alain Delon habría cumplido 89 años el 8 de noviembre. Dos días después del Día de Todos los Santos y en vísperas de este aniversario, su hija, Anouchka Delon, se pronunció en sus redes sociales . Revela el texto que leyó durante la misa celebrada por el funeral de su padre, que tuvo lugar el 24 de agosto. Su discurso ocupa cuatro páginas que tomó fotografías para compartir en su cuenta de Instagram este domingo 3 de noviembre. En este texto, la pareja de Julien Dereims precisa que está hablando de la historia real de su “papá” . "Voy a intentar que sea breve, intentaré hacerlo bien ", comenzó antes de revelar que calificó su muerte como su "primera noche de paz " . Continúa su hermoso homenaje hablando de sus fans, que estaban tan cerca de su corazón: “A menudo dices que le debes todo a tu público, que son ellos quienes te hicieron. Como tú lo amaste, como él todavía te ama ” .
“Hoy, en este lugar que tanto temía, me digo que soy yo quien te lo debo todo, que eres tú quien me hizo” , escribe Anouchka Delon. También evoca el carácter fuerte del padre, describiéndolo como “un eterno rebelde ” que “siempre hizo lo que quería, siempre le gustó demostrar a todos estos idiotas que estaban equivocados” "Inmortal serás en los corazones de la gente que te ha amado y en el mío" . Con las palabras de la hija de Alain Delon, casi podemos escuchar la voz del artista fallecido a los 88 años . También menciona su “probado tierno corazón ” antes de concluir con frases desgarradoras: “Papá, te amo desde hace mucho tiempo. Nunca, nunca te olvidaré…” .
Más de dos meses después de la muerte de su padre , su hija comparte este discurso que habría pronunciado el día del funeral. Explica los motivos de esta elección en el texto que acompaña a su publicación en Instagram: “En algún momento entre dos meses sin ti y nuestros dos cumpleaños sin nosotros… Me duele el corazón ante la idea de no poder llamarte a medianoche del día el próximo día 8. Me duele el corazón no escuchar tu voz a la medianoche del 25 de noviembre diciéndome: 'Feliz cumpleaños mi amor'”. De hecho, el ex compañero de Romy Schneider habría celebrado su 89 cumpleaños el 8 de noviembre. En cuanto a la hija de Rosalie van Breemen y el actor, el próximo 25 de noviembre cumplirá 34 años.
Por tanto, comparte la tristeza que siente en vísperas de estos dos cumpleaños. “Sólo escribirlo me da ganas de llorar. [...] no voy a poder darte ningún regalo (¡al mismo tiempo ya tuviste bastantes!). En este caso haré uno para tu audiencia. Lo hubieras querido. Así que aquí está para él el texto que os escribí este 24 de agosto, vuestra misa. Ese día lo leí sólo para ti. Así que esta vez un poco antes de tiempo: 'Feliz cumpleaños papá'”. Una manera de que ella vaya llorando, poco a poco.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario